התפלא [htfl’] (to be surprised) conjugation

Hebrew
11 examples

Conjugation of eiti

אני (ani)/אתה (ata)/הוא (hu)
אני (ani)/את (at)/היא (hi)
אנחנו/anakhnu
אתם/atem
Present tense
מתפלא
mitəfale’
I/you/he (masculine) am surprised
מתפלאת
mitəfale’t
I/you/she (feminine) are surprised
מתפלאים
mitəfalə’iym
we/you all/they (masculine) are surprised
מתפלאות
mitəfalə’ṿot
we/you all/they (feminine) are surprised
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)/הן (hen)
Past tense
התפלאתי
hitəfale’tiy
I was surprised
התפלאת
hitəfale’ta
you (masculine) were surprised
התפלאת
hitəfale’t
you (feminine) were surprised
התפלא
hitəfale’
he was surprised
התפלאה
hitəfalə’ah
she was surprised
התפלאנו
hitəfale’nṿ
we were surprised
התפלאתם
hitəfale’tem
you all (masculine) were surprised
התפלאתן
hitəfale’ten
you all (feminine) were surprised
התפלאו
hitəfalə’ṿ
they were surprised
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)
הן (hen)
Future tense
אתפלא
’etəfale’
I will be surprised
תתפלא
titəfale’
you (masculine) will be surprised
תתפלאי
titəfalə’iy
you (feminine) will be surprised
יתפלא
yitəfale’
he will be surprised
תתפלא
titəfale’
she will be surprised
נתפלא
nitəfale’
we will be surprised
תתפלאו
titəfalə’ṿ
you all (masculine) will be surprised
תתפלאנה
titəfale’nah
you all (feminine) will be surprised
יתפלאו
yitəfalə’ṿ
they (masculine) will be surprised
תתפלאנה
titəfale’nah
they (feminine) will be surprised
Imperative mood
-
התפלא
hitəfale’
be surprised!
התפלאי
hitəfalə’iy
be surprised!
-
-
-
התפלאו
hitəfalə’ṿ
be surprised!
התפלאנה
hitəfale’nah
be surprised!
-
-

Examples of התפלא

Example in HebrewTranslation in English
.חמודה, השכרנו הרבה בתים .את לא צריכה להתפלא שהצנרת לא טובהHon, we've rented plenty of houses. Shouldn't be surprised when the plumbing's bad.
אל לנו להתפלא .על מנהגיהם המוזרים ,אחרי הכל, אין להם יתרונות כשלנוWe must not be surprised at any of their strange customs.
אני מניח אני לא צריך להתפלא זה הורג גברים לא חמושים בדם קר לא השפיע התאבון שלך.I suppose I shouldn't be surprised... that killing unarmed men in cold blood hasn't affected your appetite.
.אני מתפלא עליכם, רבותיי אני מנסה להיות חבר שלכם .ואתם גורמים לי מבוכהI am surprised at you, gentlemen. Here I am, trying to be your friend and you embarrass me.
אני מתפלא שהאלכוהוליסט הזה טרח בכלל לענות לך.I am surprised that the alcoholic talking to you at all.
כוס מים .פרוסת לחם יבש .אני מתפלא עליך .אני מתפלא עליךGlass of water, crust of bread and then... Cogsworth, I am surprised at you.
- התפלאתי.- I was surprised.
.תודה שבאת .התפלאתי שהתקשרת אלייThanks for coming. I was surprised by your call.
.‏התפלאתי לשמוע שנשארת בעיר.Yeah, I was surprised you stayed in town.
בנסיבות אלה, התפלאתי לראות אותו .. ושאלתי אותו מה שהוא עשה כאן ..I was surprised to see him, and asked him what he was doing here.
התפלאתי מאוד ביום שליסה בקשה ממני טרמפ הביתה ובסוף מצצה לי.I sure was surprised the day Lisa Flanagan asked me for a ride home and ended up blowing me.

More Hebrew verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

התבטא
express
התחבא
hideself secondperson masculine singular
התמלא
fill up
התמצא
be familiar
התנבא
prophesy
התפלל
pray to talk to god
התפשט
undress
התקנא
get jealous
התרפא
recover

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

הפליץ
fart
הקריס
cause to collapse
התכונן
prepare
התלבש
get dressed secondperson masculine singular
התנגד
oppose
התפוצץ
explode
התפלל
pray to talk to god
התקשר
bare infinitive of
חסה
shelter
טיפס
climb

Other Hebrew verbs with the meaning similar to 'be surprised':

None found.
Learning languages?