השמיד [hshmyd] (to destroy) conjugation

Hebrew
94 examples

Conjugation of eiti

אני (ani)/אתה (ata)/הוא (hu)
אני (ani)/את (at)/היא (hi)
אנחנו/anakhnu
אתם/atem
Present tense
משמיד
mashəׁmiyd
I/you/he (masculine) destroy
משמידה
mashəׁmiydah
I/you/she (feminine) destroy
משמידים
mashəׁmiydiym
we/you all/they (masculine) destroy
משמידות
mashəׁmiydṿot
we/you all/they (feminine) destroy
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)/הן (hen)
Past tense
השמדתי
hishəׁmadətiy
I destroyed
השמדת
hishəׁmadəta
you (masculine) destroyed
השמדת
hishəׁmadətə
you (feminine) destroyed
השמיד
hishəׁmiyd
he destroyed
השמידה
hishəׁmiydah
she destroyed
השמדנו
hishəׁmadənṿ
we destroyed
השמדתם
hishəׁmadətem
you all (masculine) destroyed
השמדתן
hishəׁmadəten
you all (feminine) destroyed
השמידו
hishəׁmiydṿ
they destroyed
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)
הן (hen)
Future tense
אשמיד
’ashəׁmiyd
I will destroy
תשמיד
tashəׁmiyd
you (masculine) will destroy
תשמידי
tashəׁmiydiy
you (feminine) will destroy
ישמיד
yashəׁmiyd
he will destroy
תשמיד
tashəׁmiyd
she will destroy
נשמיד
nashəׁmiyd
we will destroy
תשמידו
tashəׁmiydṿ
you all (masculine) will destroy
תשמדנה
tashəׁmedənah
you all (feminine) will destroy
ישמידו
yashəׁmiydṿ
they (masculine) will destroy
תשמדנה
tashəׁmedənah
they (feminine) will destroy
Imperative mood
-
השמד
hashəׁmed
destroy!
השמידי
hashəׁmiydiy
destroy!
-
-
-
השמידו
hashəׁmiydṿ
destroy!
השמדנה
hashəׁmedənah
destroy!
-
-

Examples of השמיד

Example in HebrewTranslation in English
! אחחח ...אמרתי להשמיד את ילד הרובוט .ולהחזיר את הלב הכחול !I said destroy the boy robot... and bring back the Blue Core.
! אמור למנהיג טיסה להשמיד את המטרה כן,המפקד- Order the flight leader to destroy the target!
! אני מוכרח להשמיד אותךI must destroy you!
! את חייבת להשמיד אותה, קתריןYou've gotta destroy her, Katherine!
! אתה בגדת בי ! וכעת אתה מנסה להשמיד אותיYou have betrayed me and are trying to destroy me!
"הקונגרס ביטל את "שומרוני ,ב-2005 ,השמיד את הקוד .הוא אינו קייםCongress shut down Samaritan in 2005, destroyed the code.
"כולם" קרוב לוודאי שהם איתרו את הטלפון כאן .לפני שהמיקרוגל השמיד אותוThey most likely traced the phone here before the microwave destroyed it.
'אתה שם, פינץ .תמיד- אם אתה מתקשר כדי לשאול .היכן טומי, אני לא יודע הוא השמיד את הטלפון שלו .ברגע שהוא יצא מהמלונית- Always. If you're calling to ask where Tommy is, I don't know. He destroyed his phone as soon as he left the motel.
,אבל כשקנר הגיע שוב להצהיר על כך ,הוא אמר שהוא לא השמיד את כולם .אלא שמר רק על אחד"But when Kenner came back to give his statement," "he said he did not destroy all of them," but had kept only one.
,או שזה הרג אותו או שזה השמיד ראיות .של הבגידה בו - .אם זה תיאטרון, זה עבד -It either killed him Or destroyed any evidence of foul play against him. If it's theater, it worked.
".משמיד העולמות""I am become death, the destroyer of worlds."
"מעלים פצעי-הגב" .משמיד את הפצעים .נקבוביות ואת כל העור מסביבBaby Got Bacne works by destroying blemishes pores and all surrounding skin.
,אנשים מאמינים, כי זה נאמר להם ,שהמוות הוא יצירתו של אלוהים ,שאלוהים מעניש את האל אשר שונא אותנו ,משמיד אותנו אנשים מאמינים שהמוות הינו העונש הסופי שלוPeople believe, because they have been told, that death is what God has designed, that God is a punishing God who hates us, destroys us.
,אתה מספר שהאי לא נותן לך לרזות ! אתה משמיד את המצבור שלך ובוםYou said the island won't let you lose weight, you destroy your stash, then bang...
,הוא היה משמיד את כולנו לולא משכתי אותנו לאבן הנשמהHe would have destroyed us all, had I not pulled us into the Soul Gem.
"זה יהיה "שוד-שוד ."או "רצח-רצח .אני עושה את זה לטובתך .אבל את משמידה ביטחון-They're gonna to rob-rob you or murder-murder you. Okay, I am doing this for your own good. But you, like, destroyed my confidence.
,דנטה היקר זה המכתב הרביעי שאני כותבת .והרביעי שאני משמידהDearest Dante. This is the fourth letter I have written and the fourth I have destroyed.
,הטבע שלה הוא לכלות ובלי שליטה היא משמידה .כל מה שמסביבהIts nature is to consume and without control it destroys everything around it.
,היא לא רק מנצחת את היריבות .היא משמידה אותן ,עוד קפיצה אחת בתרגיל .והסיפור סגורShe is not just beating this competition, she is destroying it. Just one more jump in her program and she's home free.
! הלילה, אנו משמידים את האויבים שלנוTonight, we destroy our enemies!
,אם אנחנו מחסלים אותם עכשיו אנחנו משמידים את תאגיד .הקונגרסים של העתידWe take them out now; we destroy the corporate congress of the future.
,בני האדם זקוקים למבנה בלעדיו, הם משמידים .את עצמם בסופו של דברHuman beings need structure, lest they wind up destroying themselves.
,הם משמידים את האוכלוסייה האנושית ,בכל רחבי הגלקסיה .'כטקטיקה במלחמתם ברייתThey're destroying human populations throughout the galaxy as a tactic in their war with the Wraith.
,השאר נוצר מהחומר הנגדי .חומר שנקרא אנטי-חומר כשהשניים נפגשים, הם משמידים .אחד את השני בהבזק אנרגיהThe rest were made of the opposite of matter, Stuff called antimatter. When the two meet, they destroy each other in a flash of energy.
.זה המהלך החכם ,חברות מתמזגות .ואז הן משמידות את המתחריםIt's the smart move. Companies merge, and then they destroy the competition. Bigger is better.
.כן, אמרתי קרוב יותר ...התקרבו כמה שתוכלו והעסיקו את משמידות הכוכבים הללו...Yes, I said closer. Move as close as you can... and engage those Stardestroyers at point-blank range.
גנרל, להקה של משמידות כוכבים .מגיעה מחלל על בסקטור ארבע רכז את כל .הכוח במגן האנרגיהGeneral, there's a fleet of Stardestroyers... coming out of hyperspace in Sector Four. Reroute all power to the energy shield.
הרחק מאיתנו ככל האפשר ממרחק כזה אין לנו סיכוי .מול משמידות הכוכבים הללו יהיה לנו יותר סיכוי מולם מאשר מול ...כוכב המוות הזהAt that close range, we won't last long against those Stardestroyers. We'll last longer than we will against that Death Star... and we might take a few of them with us.
וכשמרגיזים אותן .משמידותAnd when crossed... destroyers.
,אל תדאגי ,השמדתי אותה כמו כל השאר אך אם את רוצה לדעת ...על שכיר-החרב .הוא יוכל לספר לךDon't worry, I destroyed it like everything else, but if you want to know about the gunman he can tell you.
,השמדתי את המכתב מייד ,'אבל ראיתי את המילה 'אוהב .'אני התאהבתי בך'I destroyed it right there and then, but I did see the word 'love', 'I fell in love with you'.
,השמדתי את הספר ...כיוון שהידע שהוא הכילI destroyed the Book... ..because the knowledge it contained...
,למען נפש אחת .השמדתי שני עולמותFor the sake of one life, I destroyed two worlds.
- אות אותר - .השמדתי את הפנקס .נותר רק אפרDmitri: I destroyed the notebook. Nothing but ashes.
,אתה השמדת אותי .מר אנדרסוןYou destroyed me, Mr. Anderson.
,ואני גם יודע, אחי ,שגם אם השמדת את הכול .שמרת תיקייה אחת אצלךAnd I also know, dude, even if you destroyed it all, you kept one folder for yourself.
,מה הסיפור .השמדת את הערפד הראשי .הכל נגמרWhat's the big deal? You destroyed the head vampire. It's all over.
-"קווין קונסולידייטד פרצתי עכשיו למעבדה .והוריתי על השמדת הדגימהI just hacked the crime lab and ordered the sample destroyed.
-והן מתות .השמדת את ספינת המלכה .ככל הנראה, כןYou destroyed the queen's ship. I must have. Yes.
, הייתי בדרכי , כשהלא ייאמן התרחש הסופרנובה השמידה . את רומולוסI was en route, when the unthinkable happened. The supernova destroyed Romulus.
,'בפיין-רידג בצורת השמידה את ,תנובת הקיץ האחרון .והבקר ירד במשקלAt Pine Ridge, a drought destroyed the late summer crops and made for underweight cattle.
,אני בן כפר ארצי .אך אני מבקר במקדשים האלו רבות .אומת האש השמידה את המקדש הזה .הם הרסו הכלI'm an Earth villager, but I visit these temple remains often. The Fire Nation destroyed this temple. They have ruined everything.
,והיא השמידה את היוצר שלי .אשר לו סגדתי כאל שקריAnd she destroyed my maker, whom I was worshipping as a false god.
,ועד שתבין את זה ...יהיה מאוחר מדי כי היא כבר השמידה .את הטוב שבךBy the time you realize it, it's too late... because she's already destroyed the best.
'השמדנו שם ציוד בשווי מאה מיליון ד .ואנשים נהרגו .הם ירצו הסברים ?We destroyed $1 00 million worth of equipment down there and people died. They want answers.
,אולי השמדנו את הסוקובוס .אבל הנרי ימצא תכנית חדשהWe may have destroyed the succubus, but Henry will devise a new plan.
,אנו נדדנו בארץ הזו כרצוננו .השמדנו כל כוח ששלחו כנגדינו !We passed through this country on our willpower. We destroyed all our armies they afstuurden! Several times we have battles they won.
,הפצצות היו יותר פגיעות ...השמדנו כמה .והסטנו כמה מהמסלולThe bombs were more fragile, so we destroyed some and knocked a few off course.
,השמדנו 40 מטוסי אויב .באויר ועל הקרקע אולם הטייסים שבחרת לא השמידו .את מסלול ההמראהWe've destroyed 40 enemy aircraft, in the air and on the ground. But the pilots you chose did not destroy the airstrip.
...אנשיך ביקשו מהמשפחות שלנו ...לעזוב את עירם .ואתם השמדתם את ביתנוYour people asked our families... to leave their town... and you destroyed our homes.
...כנגד סיכויים בלתי אפשריים רק עם עזרת חברי הצוות שלכם ...טיאלק וד"ר דניאל ג'קסון השמדתם שני חלליות גאולד .שכוונתם הייתה לתקוף את כדור-הארץ הגבורה והאומץ המופתית שלכם ...משקפת רבותAgainst impossible odds,... ..with only the help of your team members Teal'c and Dr Daniel Jackson,... ..you destroyed both Goa'uld spacecraft that were poised to attack this world.
.השמדתם הכלYou and miles destroyed - you destroyed everything.
.השמדתם לחלוטין את הגזע שלנו .והרסתם את הציויליזציה שלנו ...עכשיו אם אתה מתחיל להרים אצבעותYou completely annihilated our race and destroyed our civilization. Now if you going to start pointing fingers... Where did the cylons go?
.השמדתם צבא של עבדים .אני לא עבדYou destroyed an army of slaves. I am no slave.
,אינך יכול לשנות את מה שקרה באותו היום כפי שאינני יכול לשנות את היום שבו .הגאולד השמידו את עולמיYou cannot change what happened that day, ...just as I cannot change the day that the Goa'uld destroyed my world.
,אך הכוחות השולטים ,אשר חששו מכל אמת הזרה להם ,השמידו את המתקנים הללוBut the ruling power, fearing any truth but their own, destroyed these devices,
,הם השמידו את המדים .השכפ"ץ, הקסדה, היומן שלו כל פיסת עדות, שתוכל לשמשThey destroyed his uniform, his body armor, his helmet, his diary.
,הם השמידו את הציוד .אבל יש לי יחידת גיבויThey destroyed my equipment but I have a backup unit.
,הם כבר השמידו כוכב היום ...זה תמיד גורם להיות קצתThey've already destroyed a planet today. That always makes them a little eee!
! אני אשמיד אותו !I will destroy him!
! אני אשמיד אותך[EXCLAIMING] I will destroy you!
,אם לא יעשה זאת .אשמיד אותך ואת כל העיירה !If he does not, I will destroy you and everything in this town.
,אני אשמיד כל יצור חי בגלקסיה ,כולל אותך .בבת אחתI will destroy every living thing in this galaxy, including you, all at once.
,אני, הדוכס רודולף מברסלו .אשמיד את החיה הזוI, Count Rudolph of Breslau, will destroy that beast.
,אם לא נטשת את אהבתך ,עצמת הטבעת תשמיד את מה שהכי יקר ללבך .האנושיות שלךUnless you have forsaken love the power of the ring will destroy what you value most. Your humanity.
,אתה תשמיד את הקופסאות שלהם ...ואז .פרסי ימותYou will destroy their boxes, and then... Percy will die.
,כשהיא תסיים .היא תשמיד אותך ,וכשהזמן הזה יגיע .אתה תעמוד בפני בחירהWhen she is done, she will destroy you. And when that time comes, you will be faced with a choice.
,קריסטבל אבוט היא האישה הכי לוהטת בלוס אנג'לס ,אבל שום גבר לא יצליח להתקרב אליה .מבלי לעבור את המפלצת הזו ...והיא .תשמיד אותךCristabel Abbott is the hottest woman in Los Angeles. But no man will ever win her heart without getting past that monstrosity. And she will destroy you.
,שחרר אותנו .אחרת וויאג'ר תשמיד אותך .הספינה השנייה יוצרת קשרRelease us, or Voyager will destroy you. The other ship is hailing.
,אדוני ראש הממשלה ,אם פצצה תתפוצץ היום, זה יפגע בנו .אבל זה ישמיד אתכםMr Prime Minister, if a bomb goes off today, it will hurt us, but it will destroy you.
,אם היא תיעלם .הוא ישמיד את כל הכפר תאמר להם שהאויב של אפופיס הגיע .וגנב את שארי והילדIf she is gone, he will destroy the whole village. Tell them an enemy of Apophis came and stole Sha're and the child away.
,אם תרשו לפיתוי להיכנס לתוך לבבכם ! השטן ישמיד אותוLet temptation into your heart and the devil will destroy it!
,אפופיס, הפרעה שלי .ישמיד את שניכם בשל כך תאמרי לו שהרואור .לקח את בנו כשלו(distorted) Apophis, my pharaoh, will destroy you both for this. Tell him Heru-ur has taken his son as his own.
,ד'קאן, אחי ,אם הקריסטל לא יאטם ,הוא ישמיד את הגלאקסיה .כולל את אימפריית השיהארD'Ken, brother, unless the crystal is sealed, it will destroy the galaxy, including the entire Shi'ar empire.
! נשמיד את הנוקמים, יחדAnd we will destroy the Avengers, together!
'אנחנו נשמיד את וויגליי וקינגסברידג ...לא נשאיר אבן שלא נהפוך אותה !We will destroy Wigleigh and Kingsbridge!
,אם לא נשמיד אותם .הם ישמידו אותנו .זו הדרך היחידהIf we do not destroy them, they will destroy us. This is the way it must be.
,אם תילחמו בנו נשמיד את עולמכם .כפי שאתם מכירים אותוIf you resist us, we will destroy the world as you know it.
,אני מזהיר אתכם שוב נשמיד את הכפר שלכם לא רק אם אתם ,בעצמכם עוינים אלא גם אם אתם מספקים ! מחסה לכל גורם עויןI warn you again, we will destroy your village not only if you yourself are hostile, but if you are harboring any enemy elements!
,אם הביצים של אימי יורשו לבקוע ? החיילים האלה ישמידו את הגיס החמישי, נכוןIf my mother's eggs are allowed to hatch, those soldiers will destroy the Fifth Column, won't they?
,אם לא נסגיר את היצור .הם ישמידו אותנוIf we do not surrender the creature, they will destroy us.
,אם לא נשמיד אותם .הם ישמידו אותנו .זו הדרך היחידהIf we do not destroy them, they will destroy us. This is the way it must be.
,וכשהם יעשו את זה הם ישמידו את הפריט היחיד .שהאדון רוצה בעולם הזהAnd when they do, they will destroy the one item in this world The Master desires.
-כי יום אחד .אבקש ממך טובה אם יאפשרו לביציה ,של אימי לבקוע החיילים הללו ישמידו את .הגיס החמישי", נכון?Because one day I'll ask a favor from you. If my mother's eggs are allowed to hatch, those soldiers will destroy the Fifth Column, won't they? Yes, they will.
! לירוי, השמד אותוLeroy, destroy him!
,אם האויב שלך אינו נכנע .השמד אותו !If your enemy will not be humbled, destroy him.
,את אשתו הנאמנה .אנחנו יודעים שאתה לצדנו אז בבקשה השמד את המפלצות הנוראיות האלהSo please destroy these horrible monsters who believe your mother should be revered.
- לא עוד - ! חפש, אתר, השמדSeek, locate, destroy!
...לאחר פיענוח" ,חלק 14 ,השמד מיד"After deciphering part 14 destroy at once your cipher machine all codes and secret documents."
,תפוצצי את הפצצה, השמידי את התיק .השמידי את הכל.Detonate the bomb, destroy the case, destroy everything.
.בסדר, המטרה היא השמדת הנשק .אם את לא מצליחה למסור אותו, השמידי אותו .קלטתיThe objective is the destruction of the weapon. If you can't make delivery, destroy it. Copy that.
.השמידי את ההקלטה והצילי את מה .שנותר מהמשפחה הזוBut so help me... destroy that recording... and save what's left of this family.
.טאקייה, השמידי את המקום הזה !- T'akaya, destroy this place. - Wait!
אז השמידי אותי!Then destroy me!

More Hebrew verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

הוליד
sire
הוריד
take down
הפחיד
scare
הפסיד
lose

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

הביא
bring
הובל
do
הקריא
read aloud
הקריס
cause to collapse
השליט
impose
השפיע
influence
התגלגל
roll
התחבא
hideself secondperson masculine singular
התכונן
prepare
התקמט
bare infinitive of

Other Hebrew verbs with the meaning similar to 'destroy':

None found.
Learning languages?