tramer

"Que personne trame ce rêve"

May no one weave this dream

...distribue maintenant les distances et les rôles, ...de l'autre côté, ...continue dans la trame sa fonction inlassable.

...now distributes the distances and roles on the other side, ...it continues to weave its infatiguable function.

A l'Est, le Seigneur des Ténèbres s'agite, à Lorien, la Sorcière du Bois Doré trame le mal, et c'est l'heure où l'errant choisit de revenir!

In the east, the Dark Lord is stirring in Lorien, the Sorceress of the Golden Wood weaves deceit. And such is the hour in which this wanderer chooses to return.

Celle-là est noire, la trame est différente.

This one's black, different weave.

Et pour cette toile de coton, on doit avoir 4000 fils de trame.

This kind of cotton weave, the opposing thread count should be 4,000.