Get a French Tutor
to slam
Alors une chose est d'écrire, et slamer, c'est aussi être sur scène, devant un public, et puis trouver le tempo, le flow.
It's one thing to write it, but slamming means being on stage, in front of an audience, finding the rhythm, the flow.
La dernière fois que je suis allée au Gold Space Loft c'était pour voir un poète slamer et j'ai fini par slamer (frapper) un poète!
Last time I was at the gold space loft, I went to a poetry slam, and I wound up slamming a poet.
-Tu veux que je slame à la place?
- Just want me to slam it?
Je fais tout pour que ce gars slame le ballon, mais il refuse.
Trying to get this guy to slam the basketball. He just won't do it.