Get a French Tutor
to do
"60 ans, brûlures au 2e et 3e degré sur la poitrine, l'abdomen supérieur, contusions faciales et fractures."
Archie roche. Age 60, second-and third-degree burns over chest and upper abdomen, facial contusions and possible shoulder fracture.
"Avançant doucement sur ma poitrine, monter presque jusqu'à mon menton Dirigeant ma vue de ce côté, je frémis." (Les Voyages de Gulliver, J. Swift)
"Advancing gently forward over my breast, came almost up to my chin, and bending my eyes downwards as much as I could, I quivered."
"Oh, t'as une belle poitrine, Gwendoline."
You have such big... titties, Gwendoline.
"Pourquoi est-ce que j'ai trois poils sur la poitrine et 18 sur mon orteil ?"
"Why do I have three hairs on my chest and 18 on my big toe?"
"Tachycardie, angio-œdème, hypotension, douleur intense au niveau de la poitrine et de l'abdomen, difficultés à respirer et gorge..." Choc anaphylactique !
"Tachycardia,angiodema,"hypotension,severe chest and abdominal pain, difficulty breathing and throat clo--" anaphylactic shock!