| 10.000 mètres, j'ai dû me parachuter en territoire ennemi, et je me suis pris 8 balles dans le cul. | - 35,000 feet, had to parachute into enemy territory, and took eight bullets up my ass. |
| Apparemment, elle venait de se parachuter sur l'île. | Apparently,she had just parachuted onto the island. |
| C'est de la folie de dire aux Alliés de parachuter des armes à Paris. | Listen, my friend. To me, it's madness to ask the Allies to parachute arms into a city like Paris. |
| Est-ce que c'est exagéré de faire payer des leçons de parachutisme à l'académie pour parachuter les Cheerios sur le terrain de foot ? | Is it a tad over the top to bill the district for skydiving lessons to have the Cheerios! parachuted onto the football field? Perhaps. |
| Il est devenu fou quand on a refusé de le parachuter dans la montagne. | He went mad when we refused to parachute him into the mountain. |
| Comme quand Red Bull a parachuté ce gars de l'espace. | Like when Red Bull parachuted that guy from outer space. |
| En 1943, on vous a parachuté en Sicile ? | Is it true that in 1943, they parachuted you in Sicily to prepare the invasion? |
| Ernie le taxi fut parachuté en France. | Ernie, the taxi-driver, parachuted into France. |
| Est-ce que je me suis parachuté du haut d'un immeuble? | Have l parachuted off the top of a building? No. Uh-huh. |
| Il a été empoisonné avant de décoller ou il était immobilisé, et quelqu'un d'autre l'a parachuté ? | I mean, was he poisoned before takeoff, or was he incapacitated, and then somebody else parachuted out? |
| "De Vinci a inventé le parachute et l'hélicoptère. | They say Da Vinci invented the parachute as well as the helicopter. |
| "De quelle couleur est votre parachute ?" | What color is your parachute? ... |
| "Je n'ai pas besoin de parachute" | "I don't need a parachute." |
| "Le parachute s'ouvre en plein vol." | "the emergency parachute will open." |
| "Peter devant une porte d'avion ouverte donnant une tape aux Peter qui sautent en parachute" ? | "Peter in an open airplane door slapping other Peters on the back as they parachute out"? |
