| Au-delà de ses emplois horticoles, les fertilisants peuvent être distillés et mélangés pour devenir un accélérateur au nitrate plutôt efficace. | Beyond its horticultural employments, fertilizer can be distilled down and mixed into a rather potent nitrate accelerant. |
| Comment puis-je vous aider à vaincre une technologie basée sur le kiron si je ne sais pas ce qu'est un kiron? On n'inventerait pas une arme projetant des poids d'alliages de fer et de carbone en détonnant une poudre de nitrate de potassium, charbon et soufre. | How am I supposed to help figure out how to defeat a kiron-based technology... ..if I don't know what a kiron is? We wouldn't invent a weapon that propels small weights of iron and carbon alloys... ..by igniting a powder of potassium nitrate, charcoal and sulphur. - OK. |
| Dans le jardin que je loue, je mélange des cendres de barbecue et de bois de feu, je les sors et urine dessus, cela permet aux composants naturels de nitrate d'ammonium de commencer à raviver le terreau. | What I do in the yard that I'm renting, I'm mixing barbeque and wood ash, and then I go out and pee on everything, because then you get the root elements of ammonium nitrate. |
| Des résidus de nitrate sur la porte, c'est trop risqué. | spike: guys,heavy nitrate residue on this door,it's too risky. |
| Donc vous pensez que Marlena Gower a été empoisonnée au nitrate d'ammonium ? | So, you think Marlena Gower was dosed with ammonium nitrite? |
