Get a French Tutor
to do
C'est possible qu'elle le fasse pour se faire mousser ?
Could it be possible she's doing this for the publicity?
Dès qu'on rencontre des filles, tu te fiches de moi et tu te fais mousser.
It's always the same. Put me down, so you look good.
Elle veut te faire mousser.
She's winding you up. Go downstairs.
Et dois-je vraiment faire mousser, rincer, et répéter, ou c'est une arnaque ?" Vraiment, Frankie ?
And do I really have to lather, rinse, and repeat, or is that just a scam?" Really, Frankie?
Il fond juste en le regardant. Pour mousser, des clous !
It melts fast and doesn't lather.
"Comment vous aimez votre mousse ?"
How do you like your foam?"
- A quoi sert la mousse, exactement?
- What does the foam do, exactly?
- Dans ce cas, pourquoi il a cette mousse...
- Well, then why does he have that bubbly...
- Double crème sans mousse.
- Mocha double latte, no foam.
- Et une petite cuillerée de mousse.
- Small dollop of foam. - Right.
Champagne ou bain moussant ? Alors, ça sera les deux.
Champagne or a bubble bath, so we're doing both.