Get a French Tutor
to graduate
J'ai fini, je viens de graduer.
- None, I just graduated.
Jake, le lycée va te graduer dans quelques jours.
Jake, you're gonna graduate high school in a few days.
Quand tu t'apprêtais à graduer, est-ce que tu as senti... qu'il n'y avait aucune attribution faite pour toi ?
When you were about to graduate, did you ever feel like there was no position meant for you?
Et j'ai été gradué de l'école de droit de Stanford en '98.
And I graduated from Stanford law in'98.
Il a écrit des lettres de recommandation pour me faire entrer à l'université. Il a versé de l'argent à ma mère pour des cours particuliers, et quand j'ai été gradué il m'a immédiatement pris sous son aile, m'a fait rejoindre son équipe.
He wrote letters of recommendation to get me into school, loaned my mom money for tuition, and when I graduated, he immediately took me under his wing, made me part of his staff.
Je vois que je suis gradué à votre salle d'interrogatoire, cela doit être sérieux.
I see I've graduated to your interrogation room; this must be serious.
Les mêmes personnes qui ont instauré le système de la réserve fédéral ont aussi instauré un impôt gradué, un second projet du Manifeste Communiste
The very same people that backed the Federal Reserve System, also backed the graduated income tax, a second plank from the Communist Manifesto.
Tu peux commencer par verser 40 millimètres dans le verre gradué.
Yeah, Okay, Well, uh, you can start by measuring, 40 milliliters into that graduated cylinder,