- Bien, alors on peut bruncher. | - Well, then we can do brunch. |
C-A-R de Czar, on va bruncher comme... une rock star ! | I don't want him anywhere, but I have to invite him everywhere. |
Et je ne veux vraiment pas aller bruncher, et je ne veux pas que, genre, tu restes assis sur le canapé quand je fais du shopping ou, genre, même rencontrer mes amis. | And I really don't wanna go to brunch, and I don't want you to, like, sit on the couch while I shop or, like, even meet my friends. |
J'étais le premier à l'avoir appris. C'était étrange. C'était un dimanche et je m'apprêtais à bruncher avec Iris. | I was the first one to be told, and it was really weird because I was sitting down, just about to have me Sunday lunch, me and Iris, and the phone rang. |
Je ne comprends pas pourquoi on ne peut pas aller bruncher, que toi et moi. | I don't understand why we can't just have brunch, just you and me. |
Je voulais qu'on brunche parce que je vous connais à peine, et je voulais faire connaissance. | So, I wanted us to have brunch because don't really know you, Brian, and I'd like to. |