" Regardez-le faire bouger , il avait guérir n'importe quelle blessure . " | "Watch him make move, he'd heal any wound." |
"...mais sans bouger leurs pieds..." | ♪ But never move their feet ♪ |
"Ceux qui font même bouger l'eau.." | ..move even water.. |
"Elle ne peut bouger. | "unable to move. |
"Il ne te laissera pas bouger d'un pas. Il ne dormira pas. | Do not let your foot be moved; |
"Même en sanglotant, ses lèvres n'ont jamais bougé, "mais les langues vont frétiller à propos d'Haricots en Boîte !" | "Even while sobbing, his lips never moved, but tongues will be wagging about Porque and Bean!" |
"Tu as bougé, tu as bougé !" | "You moved, you moved!" |
'"'"Une balle a bougé si elle quitte sa position originale... mais pas si elle oscille et retrouve sa position originale. '"'" | "A ball is deemed to have moved if it leaves its original position... ...butnotifitmerelyosciIIates and returns to its original position. " |
- Alors, pourquoi on l'a bougé? | Well, then how come it was moved? I don't know. |
- C'est une chance que tu aies bougé. | - It's lucky you moved off that rock. |
! Attends, Lois. Ne bouge pas. | Wait, Lois, Lois, don't move. |
" Ne bouge pas, je reviens!" | "Don't move until I come back." |
"'Ne bouge pas, lui dit-il. | "He says, Don't move. |
"Alors ne bouge pas de là Et reste donc comme ça | "So don't move an inch, stay where you sit |
"Baisez tout ce qui bouge" | "Bang everything that moves." |
- Allez, bougeons! | - Come on, let's move! |
Allez bougeons de là! | Then let's move out! |
Allez,bougeons! | All right, let's move. |
Bon, bougeons. | All right, let's move. |
Bougeons... bougeons le maintenant d'accord? | Let's... let's move him now, all right? |
"Arrêtez." "Ne bougez pas." | "Stop." "Don't move." Like that. |
"Je vois la façon dont vous bougez, votre sourire, la façon dont vous | I watch you, the way you move, your smile, the way you toss your hair. |
"Mettez vous là, ici! Ne bougez pas! | "Hold it right there, don't move around, don't you move... " |
"Ne bougez pas !" | And "Don't move and don't..." |
"Ne bougez pas. " | "Don't move." |
"On obtenait ainsi l'image de vêtements bougeant tout seuls devant un fond noir." | "This gave us a picture of unsupported clothes moving on a dead black field." |
- Tissus œdémateux bougeant... | - Tissues are edematous moving medially... |
- Vous allez faire attention à lui en le bougeant. | - You wanna be careful moving him. |
C'était la chose... bougeant. | It was the thing, moving... |
Caméra du milieu, bougeant vers le nord. | Middle camera, moving north. There. |