tuntija

Kvanttimekaniikan ja madonreikien tuntijan - ja ehkä voileivän.

People have studied this thing for centuries. I need an expert on quantum mechanics and einstein-rosen bridge theory, And a - a sandwich would be nice.

Jos siellä oli jotain huomionarvoista, ― te ihmisluonnon tuntijana olisitte huomannut sen.

Because, if there was anything to be noticed, I believe that you, the connoisseur of human nature,

Majesteetin sihteerinä ja hovin käytäntöjen tuntijana - olette ehkä kuullut jotakin.

As His Majesty's secretary and a man acquainted with court bureaucracy, perhaps you have heard something?

Biokemisti, anatomian tai fysiologian tuntija sanoisi:

The biochemist, or the anatomist and physiologist would say things like,

Hän oli huipputeknisten aseidenne tuntija. Voisiko se liittyä katoamiseen?

Do you think that his work with you on advanced high-tech weapons may have something

Olemme helppo maalitaulu. - Sanoo taktiikan tuntija.

At the moment we're nothing more than a flock of sitting ducks.