- Säästin sinulle toivomusluun. | -I saved you the wishbone. |
Kun katkaisimme toivomusluun en toivonut lottovoittoa. | - Well, before with the wishbone. I didn't wish we would win the lottery. |
Toin varmuuden vuoksi töistä toivomusluun. | I thought we could use some extra luck so I brought a wishbone home from work. |
Voin luultavasti rakentaa ritsan tämän robotin toivomusluun - ja housujeni kuminauhan avulla. | I believe I can fashion a slingshot using this robot wishbone and this elastic from my pants. |
Hieroin tätä toivomusluuta monet kerrat. | I rubbed this wishbone so many times. |
Kasvissyöjät eivät pääse taittamaan toivomusluuta. | Vegetarians never get to do the wishbone. |
Mutta - mutta HÄN on tuolla jossain - ja kun löydän hänet tunnen sen takuulla toivomusluussa asti. | but.. but SHE'S out there... somewhere... and when I find her I'll feel it way down in my wishbone! |
Se tuntuu toivomusluussa asti. | Every time he sings, I can feel it in my wishbones. |
Noutoruokakanaa tarjoiltuna lautasilta, kolmen lapsen tapellessa toivomusluusta? | Takeout rotisserie chicken and sides served on dinner plates with three kids fighting over the wishbone? |
Tappelisimme toivomusluusta surkeiden sinkkujen pöydässä? | Maybe, you can... Can what? Fight over the wishbone at the loser singles' table? |
Käyttivät jalkojani toivomusluuna. | And they used my legs for a wishbone. |
- Katkaise hänet kuin toivomusluu. | - Snap him like a wishbone. - Sore spot? |
...kanalla on toivomusluu, jonka leikkaan irti. | ...chicken has a wishbone, which I'll cut out. |
Että oikein ennustaja ja toivomusluu? | A psychic and a wishbone? |
Hei, hänellä on toivomusluu! | Hey, he's got a wishbone! |
Hemmetin toivomusluu. | Damn wishbone. |