| - Minä hoidan, osaan kyllä tangon. | - No, I got this. I got tango. |
| - Osaatko tangon liikkeet? | I like that. - Yeah. - Do you know the tango hustle? |
| Flamencon sijasta tanssimme tangon. | We dropped the flamenco and plumped for a tango. |
| Hän opetti meille valssin, salsan ja tangon. | He taught us guys everything. The waltz, the salsa, the tango. |
| Kutsu Megatron tangon pyörteisiin. | Tell Megatron, "Let's tango." |
| - Ei siellä soiteta tangoa. | They're not playing a tango |
| - Katsotaan tangoa. | - Let's watch the tango. - No, let's watch the party. |
| - Nythän piti olla tangoa. | - Yo, I thought we were gonna tango. |
| - Osaatko tanssia tangoa? | Hey, sis, um, do you know how to tango? |
| - Rakastan tangoa. | I Iove the tango. |
| Antakaa, kun kerron tangosta. | And let me tell you something about the tango. |
| Minä pidän tangosta. | How about a tango? |
| Nautin tangosta kanssasi. | I enjoyed our tango. |
| Orpheusta, Orpheuksen piiriä... kylpeä tangon loisteessa, - sellainen loiste teettää kuolemaa... päästävä ulos tästä haudasta ja tangosta... | Orpheus on the Orpheum Circuit bathed in tango light, the kind of light that makes the dead... get out of their graves and tango. |
| Pidän hirveästi tangosta. | I love a tango. Oh, yeah. |
| Eikö sitä sanota, että tangoon tarvitaan kaksi? | Don't they say, it takes two to tango? |
| Harry, sinulla ei ole aikaa tangoon. | Harry, you donot have time to tango, buddy. |
| Jos kaksi auttaa, minä olen toinen niistä koska kaksi tarvitaan tangoon. | And if two are going to help, then I'll be one of them 'cause two can tango on this dance, okay? So, you want to waltz? |
| Klassinen seuratanssi perustuu näihin tansseihin: tangoon, - rumbaan, foxtrotiin, swingiin, perusvalssiin, - merengueen ja tietenkin wieniläisvalssiin. | classic ballroom consists of these dances-- the tango, the rumba, fox-trot, swing, standard waItz, merengue and, of course, the Viennese waltz. |
| Liz, tangoon tarvitaan kaksi, tiedäthän? | Look, Liz, it, like, takes two people to tango, you know? |
| - Eivätkös he ole ne, jotka voittivat Tanssii tähtien kanssa kisan tangolla. | Yeah,isn't that that couple from that tv dance contest who won all that money doing the tango? |
| Samballa, tangolla ja jalkapallolla on paljon yhteistä. | You know, there is much in common samba, tango and football. |
| Ja nyt hyvät naiset ja herrat - onnea matkaat viimeiselle tangolle! | And now, ladies and gentlemen, good luck for the last tango! |
| - Luulitko tätä tangoksi? | Did you think it was a tango? |
| - Sanoiko joku tango? | Did someone say tango? |
| -"Viimeinen tango tukikohdassa." | - "The last tango with missiles?". - Of course. |
| -Bravo tango ykkönen. | - Bravo, tango one. |
| Aloitetaan jakso kuusi yksi tango yksi. | Initiating sequence six one tango one. |
| Borges oli oikeassa sanoessaan, että tango syntyi bordellissa. | I realised that Borges was right when he claimed that the tango originated in bordellos; |
