| "Pidän kielestä, joka sulaa kuin naisen antamat suukot." | "I love the language, that bastard Latin, "that melts like kisses from a female mouth. |
| - Anna Katelle ja Samille suukot puolestani. | And give Kate and Sam kisses from me. Yes, I will. |
| -Sinä saat kaikki suukot. | You're the one getting all the kisses. |
| -Teit olomme epämukavaksi. Ne suukot ja perhetorkut... | You made us feel a little uncomfortable, you know, with the kisses and the family naps. |
| Isot suukot, hei, hei. | Big kisses, bye-bye. |
| Odotat oikeaa hetkeä, näytät hänelle mahtavan kupolisi - ja asetat sen hellästi hänen povelleen ja annat suukkojen virrata kuin sateen. | You wait for the right moment, you show her that glorious dome, and then you rest it sweetly on her bosom and let the kisses flow like rain. |
| Suusi tyyni vesi suukkojen alla. | The still water of your mouth under a thicket of kisses |
| "Nainen lähettää minulle suukkoja tuulessa." | A woman sends me kisses on the wind. |
| "Rakkautta ja suukkoja, Evelyn." | "Love and kisses, Evelyn." |
| "ja Lucy taivaalla ja suukkoja ja haleja, Isä. | "and Lucy in the sky and kisses and hugs, Daddy. |
| - Anna suukkoja leikkikentällä. | What? You should be doing kisses on the playground. |
| - Ei, nuo ovat haleja ja suukkoja. | Oh, no, those are hugs and kisses. |
| - Carol ei pidä paljoista suukoista. | Carol doesn't like mucho kisses. |
| Kaikista suukoista, joita olen elämäni aikana saanut, tuo oli ykkönen. | Of all the kisses I have ever gotten in my life, that was the first. |
| Kerrohan, Gintamina, millaisista suukoista pidät? | Tell me, Gintamina, which kind of kisses do you prefer? |
| Kiitos niistä tuhansista suukoista, jotka tunnen edelleen kasvoillani. | And I wanna thank you for the thousand kisses that I can still feel on my face. |
| Kyle, kaikki pojat maksavat suukoista. | It's wrong. Kyle, every boy pays for kisses. |
| Ja sitten heidän isänsä hukutti heidät suukkoihin - ja he olivat pelastuneet. | And then their father covered them with kisses... and they were safe. |
| Luulen, että suurin ero pomossani on se, että haluan hukuttaa hänet suukkoihin pitkin päivää. | I guess the big difference is that my boss I want to slather in kisses all day long. |
| Pienet pojat tuhlaavat eväsrahansa suukkoihin. | You've got little boys spending all their lunch money on kisses. |
| Aistin, että tekee Jack mitä tahansa, hukuta hänet suukoilla. | My two cents. The way to deal with Jack, no matter what he does, just smother that guy with kisses. |
| Maksatko sen sateenkaarilla ja suukoilla? | Paid for with what? Rainbows and kisses? |
| Olen hänelle vähän velkaa. Voinko minä maksaa suukoilla? | I owe her some money Can I pay you with my kisses? |
| Sitten isä hukutti hänet kukkilla ja suukoilla. | Then dad would shower her with flowers and kisses. |
| Jotkut sanovat niitä "Jumalan pikku suukoiksi". | You know, some people call them little kisses from God. |
| ""Kun hän nukkui, hän näki unta hymyilevästä haltijattaresta"" ""joka antoi hänelle suukon ja sanoi: ´Urhea Pinokkio´ "" ""´vastineeksi hyvästä sydämestäsi annan anteeksi kaikki tihutyösi.´ "" | As he slept, he dreamt he saw the fairy, lovely and smiling who gave him a kiss, saying: 'Brave Pinocchio in return for your good heart, I forgive all your past misdeeds. |
| "En ole varma, ansaitsetteko suukon meripihkasilmienne takia" - | "Darling Valentine, I am not sure if you should have a kiss "for your amber enchantress eyes or a whipping. |
| "Grace istui sylissäni ja antoi minulle suukon." | "Grace sat on my lap and kissed me. " |
| "Jos vain saisin suukon Laurenilta..." | "If I just got a kiss by Lauren... " |
| "Joten smurffasin hänelle suukon, kas näin." | So I smurf ed her just a little kiss Like this |
| "En anna suukkoa mistään hinnasta, | "l won't kiss her goodbye for nothing in this world, |
| "En anna suukkoa, ja hän on pahoillaan. | "l won't kiss her, and she'll be sorry. |
| "Mitä hyötyä mistään on, ellen suukkoa saa mä sulta?" | "What is all this sweet work worth If thou kiss not me?" |
| "Tuhat suukkoa sinulta ei ole koskaan liikaa." | "'a thousand kisses from you-- [voice cracking] "'a thousand kisses from you "'is never too much--'" |
| - Ei suukkoa minulle. | Don't you kiss me. |
| Ei riitä voima suukossa Ei imu yhdessä suukossa | # One kiss ain't strong enough a kiss ain't long enough # |
| Siinä suukossa oli jotakin täydellistä. | so... perfect in that kiss. |
| Siinä suukossa oli lämpöä. | And there was real affection in that kiss. |
| - Puhuu kai suukosta. | -I don't know, a kiss, didn't he? |
| -Kertoiko Vanessa suukosta? | Wait. Vanessa told her about the kiss? Not Chuck? |
| Ehkä multa sisko puuttuu tai tunne äitini suukosta. | I may not have a sis Or know my mother's kiss |
| Ei suukosta ole kenellekään mitään haittaa. | Ain't nothing wrong with a little old kiss, Dee. A little old kiss never hurt nobody. |
| Ensin selität suukosta ja sitten puhut kaverin koomasta. | So first you tell me about the kiss and after about the friend in a coma? |
| Heräsin Marleyn suukkoon. | Woke up to a kiss from Marley. |
| Katso hänen reaktiotaan hyvän yön suukkoon. | Look at her reaction to the good-night kiss. |
| Liittyykö se suukkoon? | -Was it to do with the kiss? |
| Ne kaikki loppuvat suukkoon. | They all end in a kiss. |
| Tyydyn suukkoon. | I'll settle for a kiss. |
| - Haluatko aloittaa suukolla? | - Want to start with a kiss? I do not know. You want it? |
| Avunpyyntökö? - Avunpyyntö suukolla. | Cry for help with a kiss? |
| Brandy kiitti suukolla Kurt-setää lahjasta. | She was kissing Uncle Kurt for giving her a present. |
| Eivätköhän ne irtoa suukolla. | A kiss ought to do it. |
| En voi taata kipinöitä joka suukolla. | I can't guarantee that every time I kiss you there's gonna be fireworks. |
| Näyttää pieneltä suukolta. | Looks like a little kiss. |
| Jos satut miettimään, niin tämä on juuri sopiva hetki suukolle. | In case you're wondering, this is the perfect time for a kiss. |
| Mitä suukolle tapahtui? | What happened to your kiss? |
| Tiedän että olet liian vanha hyvänyön suukolle. | I know you're too big for a good-night kiss. |
| Et voi väittää sitä suukoksi. | You can't call that a kiss |
| " Anna suukko, anna suukko." | ANNE: "give me a kiss. Give me a kiss. " |
| "Anna itsellesi hikinen stripparipojan suukko minulta." | "And be sure to give yourself a big, sweaty pony-boy kiss from me." Ugh. |
| "Jokainen suukko alkaa kay-kultaliikkeestä." | "Every kiss begins with Kay"? |
| "Jos Vanessa luulee, että välillämme tapahtui enemmän kuin suukko" "vaikkei tapahtunut" "minun on näytettävä, että haluan asioiden onnistuvan, vaikka mikä olisi." | "If Vanessa thinks "something more than a kiss happened between us "even though it didn't, I need to show her |
| "PS... Anna Rachelille suukko isoveljeltä." | "PS... ..Give Rachel a kiss from her big brother." |
