| - Entä sinetit? - Kyllä. | You got the seals? |
| - He murtavat sinetit. | They'll open the seals. |
| - Mitkä sinetit? | Which seals? |
| En tiedä, missä nämä sinetit ovat. | - Who else? I don't know where these seals are. |
| Enkelit, sinetit, Luciferin nousun. | Angels, seals, Lucifer rising, |
| Mitä oli kaikki paska sinettien pelastamisesta? | What was all that crap about saving seals? |
| Vaikka jos tarjoutuisin lopettamaan - sinettien murtamisen. | Even if I'm offering To stand down... From the seals... |
| - Älä unohda sinettejä. | Don't forget the seals! |
| Ajattele sinettejä lukkoina ovessa. | You think of the seals as locks on a door. |
| Ei hieroglyfejä, ei sinettejä, muinaista kirjoitusta, - ei edes kuvapiirroksia. | - There's nothing on the walls or ceiling, no glyphs, no seals, no Ancient script, not even a pictograph. |
| Etkö sinä kehottanut olemaan poistamatta sinettejä? | Didn't you say not to remove the seals? |
| Koska sinettejä rikotaan, - voisit lähteä sen perään, joka rikkoo niitä. - Lilith? | And if the seals are being broken you might wanna go after the one doing the breaking. |
| Jeesus puhui näistä sineteistä. | The seals Jesus referred to. First the riders. |
| Kuuntele tätä, "On mahdotonta varmistua käärepaperin tutkimuksesta - ja oheisista kultaisista sineteistä, avattiinko paketti ja sinetöitiin - ennen kuin kyseinen lapsi vastaanotti..." | Listen to this. "It is impossible to ascertain "from examination of the wrapping paper and accompanying gold seals |
| Tai Lilithin murtamista sineteistä? | Or Lilith breaking the seals? |
| "Ja kun Karitsa avasi kolmannen sinetin, kuulin minä kolmannen olennon sanovan: "Tule!". | "And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. |
| "Ja kun Karitsa avasi neljännen sinetin, | "And when He had opened the fourth seal, |
| "Ja kun Karitsa avasi seitsemännen sinetin - | "And when the Lamb opened the seventh seal... |
| "Ja kun Karitsa avasi seitsemännen sinetin" - | "And when the Lamb had opened the seventh seal... |
| "Ja kun Karitsa avasi viidennen sinetin..." | "And when He had opened the fifth seal..." |
| - Tuo voisi olla hauskaa, - ellei jo 34 sinettiä olisi rikottu, Sam. | That would almost be funny if 34 seals hadn't been broken already. Thirty-four, Sam. |
| Anna: lilith yrittää murtaa 66 sinettiä | Lilith is trying to break the 66 seals |
| Demoni Lilith yrittää rikkoa 66 sinettiä ja vapauttaa Luciferin Helvetistä. | This demon, Lilith, is trying to break the 66 seals to free Lucifer from hell. |
| Ei hyvä, jos emme saa ilmatiivistä sinettiä. | No good if we can't get an airtight seal. |
| Ei sinettiä, ei Liniä, ei perhekunniaa. | You're gonna be civil , 'cause we don't have the seal . No seal . No Lin . |
| - Tarkoitan pulmaa sinetissä. | - About the puzzle on the seal. |
| Merkit ovat seitsemässä sinetissä. | The signs are contained in the seven seals. |
| Valkoinen, kuten Englannin sinetissä. | It was white, the seal of the English crown. |
| llmestyskirja on pyhän kirjan seitsemässä sinetissä. | The Apocalypse consists of seven seals that seal the Holy Book. |
| - Emme ole tienneet mitään sinetistä. | - We've never known anything about this seal. |
| - Hän sanoi jotain sinetistä. | - She said something about the seal. |
| - Kerro sinetistä. | - Tell us about the seal. |
| -Tietenkin. Se lukee täällä. "Karitsa avasi ensimmäisen seitsemästä sinetistä, | It's all right here Then the lamb broke one of the seven seals, and one of the four living creatures said as with a voice of... |
| Bobby ei kertonut Samille sinetistä. | It wasn't Bobby who told Sam about the seal. |
| Hän sanoi, että minun naamani kuuluisi valtakunnalliseen sinettiin, - Nyt se asia on tietenkin jo tuhoutunut. | She said my face belonged on the imperial seal, but now, of course, it's ruined. |
| Näyttää vahvasti siltä, että tämä jää viimeiseen sinettiin. | The point is, it's looking more and more like we're getting down to the final seal. |
| Zeniba laittoi kirouksen sinettiin. | Zeniba put a curse on the seal. |
| En ole nähnyt keisarin sinetillä varustettua määräystä. | I've yet to see the Emperor's orders under his seal. |
| Katso, taivaassa oli valtaistuin ja siinä kirjakäärö - sisältä ja päältä täyteen kirjoitettu ja suljettu seitsemällä sinetillä.' | Behold the throne that was set in heaven. And on the throne there was a scroll that was written on back and front, and was sealed with seven seals. |
| Kuninkaan sinetillä suljettua käskyä ei edes hän itse voi kumota. | An edict sealed with the King's ring can't be revoked. |
| Lopulta, paketti saapui sisältäen kaikki hänen kirjeensä leimattuna vankilan sinetillä. | Eventually, a package arrived containing all of her letters stamped with a prison seal. |
| Lukitsin vampyyrin huoneeseensa näkymättömällä sinetillä. | I locked a vampire in her dorm with an invisible seal. |
| Olit ensimmäinen, joka syötti sinetille verta. | You were the first to feed the seal blood. |
| "Älä saata murheelliseksi Pyhää Henkeä, jonka sait sinetiksi vapahduksen päivään saakka. | "And do not grieve the Holy Spirit of God, "by whom you were sealed for the day of redemption. |
| Mutta teidän pitää harrastaa seksiä sen sinetiksi. | Except you haven't sealed the deal since your un-breakup. You need to get him in the Sack and tie this thing up. Wow. |
| Paina minut sinetiksi sydäntäsi vasten, - pane sinetiksi ranteesi nauhaan. | "Set me as a seal upon your heart... |
| Paina minut sinetiksi sydäntäsi vasten. | Make me as a seal upon your heart. You may kiss the bride. |
| Sopisiko drinkki sinetiksi? | Can we seal it with a drink? |
| "Hanki minulle sinetti." | "Get me a seal." |
| "On kirjoitettu, että ensimmäinen sinetti murtuu - kun hurskas mies vuodattaa verta Helvetissä." | "And it is written that the first seal shall be broken" "when a righteous man sheds blood in Hell." |
| "Seitsemäs sinetti" kehystettynä. | You got "the seventh seal" framed. |
| "lhmiskunnan keisarin sinetti." | "The seal of the emperor of mankind." |
| - Englannin sinetti. | The royal English seal. |
