| Mistä ne savupiiput näkyvät? | Where can you see the smokestacks from? |
| Savupiiput, savupiiput, savupiiput. | Smokestacks, smokestacks, smokestacks. |
| Voin nähdä savupiiput valossa. | l can see the smokestacks in the light. |
| Jos hän olisi totellut minua, olisin ottanut hänet siipieni alle ja yhdessä olisimme lentäneet Kölnin ihanien savupiippujen yli, polttouuniemme ja tykkiemme yli. | If he had obeyed me, I would have taken him under my wing, and together we would have flown over the glorious smokestacks of our Cologne, the furnace of our buttons and cannons. |
| Siirrämme päästömme ilmakehään pakoputkista ja savupiipuista - kuin se olisi ilmainen viemäri. Lisäämme luonnollista kaasumäärää - luonnonvastaisesti. Enimmäkseen hiilidioksidia, metaania sekä muita ilmakehään vaikuttavia - kaasuja kuten CFC:tä. | When we use tail pipes and smokestacks to put our waste into the atmosphere as if it's some kind of unpriced sewer we're adding to the greenhouse gases that's natural, unnatural stuff. |
| - Kiipeän savupiippua ylös. | - l'll go up the smokestack. |
| Siinä on 30 kerrosta ja 16 savupiippua. Mikä laiva! | It's 30 stories high, with 16 smokestacks. |
| "Schornstein" on "savupiippu", ei "kirkontorni". | Schornstein is smokestack, not church steeple. |
