| Emme edes jatkaneet saken jälkeen. | We didn't even make it past sake. |
| Hän odottaa teitä saken kanssa, juhliakseen taisteluun lähtöänne. | She awaits you with sake to celebrate your departure for battle. |
| Jos sinä olisit kenraali, minä olisin keisari, - ja hakisit taas saken. Joten turpa kiinni ja hae se sake! | If you were General, I'd be Emperor, and you'd still get the sake - and you'd still get the sake - So shut up and get the sake. |
| Olen tyytyväinen saadessani ilmoittaa herra Kojimalle, - että saken juotuanne - teistä tulee virallisesti tämän perheen uusi kummisetä. | I am pleased to announce to Mr. Kojima once you drink down the sake you'll officially become the new Godfather of this family. |
| Voinko tarjota teille saken? | Yeah. Well, could I buy you a sake? |
| - Aivan selkeästi sakea. | Definitely the sake. |
| - Haluaisitko lisää sakea? | You want some more sake? |
| - He joivat kyllä paljon sakea. | But they did have a lot of sake in that hot tub. |
| - Hirveää sakea. | Your sake sucks! |
| - Japanilaiset joivat sakea ammeessa! | -Jerry! The Japanese guys had sake in the hot tub. |
| Johtuuko se sakesta vai iloisesta luonteestasi? | Because of the sake, or because of your happy nature? |
| Kiitos sakesta. | Thank you for the sake. |
| Minä pidän enemmän sakesta. | Oh, I'd prefer sake. |
| Pidätkö japanilaisesta sakesta, vai haluatko vodka martinin? | Do you like Japanese sake, or would you prefer vodka martini? Oh, no. |
| Sakea, Pidän sakesta, | Sake, You know, I like sake, |
| Aloimme puhua baseballista ja sitten siirryimme sakeen. | We started talking baseball. Then we got into the sake. |
| Kui:n armeijan ei tarvitse kuin ilmaantua sakelle. | The Kui Army just needs to be there for appearances sake |
| Tarkoitan, se on varojenkorotus jumalan sakelle. | I mean, it's a fund raiser, for God's sake. |
| - Jäit siis ilman, linnan sake tarjoilua. | Kept me behind. Made you miss out on castle sake. |
| -Anna niiden sake-vitsien olla, Fez. | Don't start with the sake jokes, Fez. |
| Ei ole parempaa kuin kiotolainen sake. | Kyoto sake is the best there is. |
| Ei, ei, sake riittää jo, | No, no, no, enough with sake, |
| Eräänä päivänä voimakas tuuli, voimakas aurinko, - voimakas sake, muttei kalaa. | One day, strong wind, strong sun, strong sake, but no fish. |
