puuteri

Koska sillä oli kaikkia sellaisia puutereita ja rasvoja vessassa.

'Cause she, like, had all these like... powders and creams in her bathroom.

- Mikä puuterin tarkoitus on, Dave?

What's with all the powder, Dave?

- On aina alla puuterin

- A powdered face is just the place

- Se on puuterin sininen Thunderbird.

It's a powder-blue Thunderbird.

- Toitko minulle sen puuterin?

- You get me that face powder I needed?

Haen puuterin.

Yeah. I got the powder.

- Ei hän kaipaa puuteria.

Hmm, she won't need powdering

- Hieman puuteria, niin en erotu porukasta.

Maybe put a little powder on me, so I don't feel so left out. - No.

- Minulla on puuteria.

- I got powder

-Onko teillä puuteria?

Do you have any white powder?

Anna poikaselle puuteria!

Give him a go with gun powder!

Sally, kukaan muu ei harjoittele yhtä kovasti kuin sinä, mutta veljesi pitää meidät puuterissa.

( Intro to the jackson five's "abc" plays ) sally, no one practices as hard as you, but it's your brother who keeps us in lead-based face powder.

Aloitetaan puuterista.

Let us start with powder.

En tiedä, johtuiko se mitä näin puuterista.

I don't know if what I saw came from the powder.

Isku irrotti osan puuterista, eli vasta syleilyn jälkeen.

The mark of the blow has erased some of the powder. Obviously, if the attack came first the powder would have remained undisturbed.

Kun en tiedä. Ja jos se ei tullut puuterista, - se tuli minusta.

I don't-- and if it didn't come from the powder, then it came out of me.

Kuten näette - niissä oli jäänteitä samasta puuterista, jota oli käsilaukussa.

- that Blaney paid the hotel bill with. - Yes. As you'll see, the note bore traces of face powder identical to that which we found in Mrs Blaney's handbag.

He tahtovat kertoa uroteoistaan half-pipessa tai puuterilla.

They're just dying to tell you about some awesome encounter they had with a half pipe or a powder run.

Siistimme sinut puuterilla.

We'll ean you up with a good powder.

Teit sen siis steariinilla ja puuterilla?

So you did all that with just candle wax and powder?

Näyttelijät käyttävät sitä puuterina.

I'm at the Alhambra. They use it instead of face powder.

- Entä vauvantalkki tai puuteri?

- Okay, how about some baby powder or face powder?

Analysoikaa puuteri.

- Mmm. Have this face powder identified, will you, Sergeant?

Ja puuteri ja Pelastusarmeija.

And we have the evidence of the face powder and the Salvation Army hostel.

Kampani, hattuni, käsineeni - ja minun nätti puuteri - nätissä prinsessa naamassani.

My comb, my hat, my gloves and my pretty powder on my pretty princess face.

Kulmat ylemmäs, kevyt puuteri.

The eyebrows up, a light powder.