ostaja

Elämmekö hyvällä tahdolla kunnes löydän ostajan?

Anything For you Get to work then!

Haluamme tutkia tietojanne, - jotta voisimme tunnistaa ostajan.

So, we'd like your permission to look at your bank transfer records, shipping info, anything you might have that would help us identify who bought the atlas.

Haluan tietää vain yhden asian: ostajan nimen.

No, that's okay. All I wanna know is one thing.

Hän löysi uuden ostajan ja lupasi minulle 20 prosenttia. - Yritän vain ruveta räppäriksi.

Man, l'm just trying to get this rap thing off the ground, man.

Jos löydämme kunnon ostajan, hän voi ostaa kaiken. Kerralla.

If we find the proper buyer, he buys the whole thing.

Houkuttelit ostajaa jollakin, mitä ei ehkä saa.

You tantalize the buyer with the promise of something that you may not actually be able to provide.

Kaksi ostajaa eikä mitään myytävää.

We got two big spenders in town. We got nothing to sell them.

Onko ostajasta tietoa?

And the buyer? Do you know anything?

Joku maksoi kirjasta suuren summan, ja Neal auttaa selvittämään, kuka se oli, jotta voin antaa ostajalle aidosti signeeraamani kirjan.

My point is that someone bought the book for a lot of money and Neal's dropping everything to help me find out who it was so that I can give him or her a real signed copy of the book.

Se on jotain, mikä myyjän on toimitettava ostajalle, mutta hän ei ollut kumpikaan.

it's just something That the seller has to disclose to the buyer, but she was neither.

Yhtiö A palkkaa minut varmistamaan, että yhtiö B:n tuote ei enää kelpaa ostajalle.

Company A hires me to make sure Company B's thingamabob doesn't so much bob as bust.

Ja Rolls-Roycen ostaja saa ikään kuin enemmän autoa.

You've got a double bed in the and another one in that growth. That is not a car that you could talk to at a party, unless you are looking at something else.

Ja kun tulli huutokauppaa autoa, - ostaja saa Ferrarin jolla ei tee mitään.

So, when customs auctions off the car, he gets himself a Ferrari for next to nothing.

Ja minulla on jo ostaja lastille.

And I already have a buyer for the things we brought.

Olit kiinnostunut siitä kaivosta ja sinulla oli sille ostaja.

Melinda? Remember you were asking me about the history of that well? You had a buyer or something?

Rauhoituit ajatuksesta, että Thorpe olisi ostaja.

You seemed calmed by the idea of thorpe as the buyer, And I needed to keep things smooth for another 24 hours