Stepfordin orit rakastavat tammojaan! | - Stepford stallions love their mares |
Kaksi viikkoa niiden kuninkaallisten kirpunsyömien orien kanssa. | Two weeks live off those royal flea-bitten stallions. |
Minun jälkeen voit ottaa oreja, - härkiä, pukkeja, bernhardilaisia | After me, you can take on stallions, bulls, rams... saint bernards". |
- Häntä syytetään orin varastamisesta. | - But he's accused of stealing the stallion. |
- Tuon orin voisin koulia. | How about I break that stallion's back? He's a Hydra. |
Aiot lähteä tuon orin mukaan, vai mitä? | You're leaving with the stallion, aren't you? |
Collins vei 2000 dollaria jotka oli tarkoitus käyttää uuteen "luokkansa parhaan orin" - maskottipukuun. Mitä? | Collins took $2000 that was supposed to go to a new state-of-the-art stallion mascot uniform. |
Edelleen sanotaan, että jokaiseen tynnyrilliseen - on vuodatettu pisara ensisynnyttäjän maitoa - ja pisara nuoren orin siemennestettä. | Moreover, it is said that in each barrel that was filled with this wine was added a drop of milk from the breast of a young mother and a drop of seed from a young stallion. |
- Se estää potkimasta oria. | Oh, it, uh, it keeps her from kicking the stallion. |
- Ystävien mukaan - hän on piirittänyt nuorta oria jo kuukauden. | Well according to her friends, she's been romancing some young stallion for over a month. |
-Useimmat pitävät oria tärkeämpänä. | Most breeders place more confidence in the stallion. Yes, sir, they do. |
He olivat ostamassa oria astuttaakseen tammansa. | They were buying a stallion to cover their mares. |
Hintakin vastaa kolmea tennesseeläistä oria. | And the cost... equal to three Tennessee stallions. |
-Pidätkö tästä orista? | You like this stallion? |
Minä huolehdin orista. | I'll take care of the stallion. |
Saitko viestini orista? | Did you get the message about the stallion? |
En tiedä oletko yhtä hyvä kuin he sanovat, mutta minulla on uskoa maalattuun oriin. | I do not know if you are as good as it is said. But I have faith in the painted stallion. |
Ennemminkin Tennessee Walker risteytetyn oriin. | More a Tennessee Walker cross stallion. |
Esimerkiksi, hän luo kauniin oriin. | For instance, he creates a beautiful stallion. |
Hän kertoo usein, miten Tom karkasi, kun oli kaksivuotias. Hänet löydettiin nukkumasta tallista percheron-oriin jättikavioiden välistä. | She loves telling' this story about... when he was two years old, he ran off... and they found him sleepin' in the barn... between two giant hooves of a Percheron stallion. |
Isä tiesi, että hyvä hevonen vaatii hyvän oriin lisäksi hyvän tamman. | But Daddy knew that a great horse comes just as much from the mare as the stallion. |
-Haluatko ratsastaa tuolla orilla? | You wanna ride that stallion? Well, yeah. |
Kenelläkään ei ole lupaa ratsastaa orilla. | No one's allowed to ride the stallion. |
Kesyttämättömällä orilla oikeassa rodeossa? | An untamed stallion in a real rodeo? |
Ratsastaisit Caesarin leiriin yksin jalolla valkoisella orilla. | You ride into Caesar's camp alone, on a noble white stallion. |
Tällä orilla on vielä potkua. | No, this stallion's got plenty of kick in him. |
Ja pojalleni, orille, joka suitsii maailman, lupaan myös lahjan. | And to my son, the stallion who will mount the world, I will also pledge a gift. |
Kun odotit häntä, mitä teimme nuorelle orille? | While you waited, what did we do with that young stallion? |
Tämä on romahdus kerran niin ylväälle orille, keltaiselle. | This is a fall from grace for the once- great stallion, Yellow. |
- Tuota voisi kutsua jo oriksi. - Todellakin. | Now, that, that is what you call a stallion. |
- Arvaa mitä, ori? - Mitä? | You know what, stallion? |
- Hän on oikea ori. Niin kuin isänsä! | -He's a stallion, just like his old man! |
- Jos olet niin ori, kysy häntä ulos. | - If you're a stallion, prove it. Ask her out. |
- Mies on oikea ori. | He's a real stallion. |
- Miten vain, ori. | - Suit yourself, stallion. |