kinkku

Ei hätää, koska nämä kinkut ovat yleensä vain täynnä - liivatetta ja rasvaa.

Not to worry, because Mel's hams are generally just filled... with a gelatin and a fat-like substance.

Hänen pohkeensa ovat kuin kinkut.

He's got calves the size of hams.

Kreutzerin piti lähettää meille kinkut, mutta hän lähetti yhden ilman korttia.

Stop jumping to conclusions. I guess when Kreutzer said they were going to send us all hams, he really meant one in a cardboard box with no note.

Käteni ovat kuin kinkut.

My arms are like hams.

Olisi sääli menettää nämä kauniit kinkut.

It'd be ashamed to see those hams go.

Kaikkia lippuja vastaan -leffassa käytettiin kinkkuja.

- She won't know the difference. - Like in "Against All Flags," only they used a couple of gigantic hams.

Mutta ei tullut, koska he möivät enemmän kinkkuja.

But they didn't, because they sold more hams.

Ne ovat vain kinkkuja.

Marge, they're just hams, okay?

Nuo näyttävät enemmänkin kinkuilta.

Those look like baked hams.

Hanurille, takapuolelle Kankulle, kinkuille tai persauksille

Your rump, your haunch, your hams, your stern, your fanny or your rear

- Avasit kinkun etkä maksa.

- You opened the ham and you don't pay.

- Hän toi kinkun.

-He brings ham.

- Luultavasti kinkun perässä.

Yeah, well, I suppose they heard there'd be a lot of ham.

- Mikä sopii kinkun kanssa?

Which goes with ham?

- Nyt se on kinkun ja juuston auto-onnettomuus.

Now, it's a ham and cheese car crash.

"Dybbuck Schmybyck, tuokaa lisää kinkkua".

I said more ham.

"Emme tarjoile kinkkua." Voitteko uskoa tätä?

"We don't serve ham." Believe it?

"Se ei ole kalaa vaan kinkkua."

That's not fish, that's ham.

"mutta nyt lisää ihmisiä maistaa kinkkua, ja he pitävät siitä."

He's sorry someone got hurt, but more people will taste their ham now, and they'll love it.

- Annetaan heille kinkkua.

Let's send them a ham.

"En kinkusta ja munista vihreistä.

{Y:bi}l do not like green eggs and ham.

- Pidätkö kinkusta?

- Don't you like ham?

- Seth ja minä huolehdimme kinkusta.

Seth and I will take care of the ham.

-Hän pitää kinkusta.

- Oh, he loves ham.

Ei, vaan, kinkusta.

No, it looks like you're made out of ham.

- Se liittyi jotenkin kinkkuun.

Something about a ham. Yes, the ham.

Kuten ne melonin palat, jotka oli kääritty kinkkuun.

Like, those chunks of melon wrapped in ham?

Laita vaahterasiirappia kinkkuun.

Put some maple syrup on the ham.

Mieluiten kinkkuun.

Usually ham. Thinly sliced.

Näin hyvään kinkkuun törmää vain kerran sukupolvessa.

A ham this good only comes once a generation.

- Hän löi minua kinkulla.

- She hit me with a ham.

- Älä lyö minua kinkulla päähän!

- Don't hit me in the head with a ham!

Haluan paksupohjaisen tuplajuustolla, - kinkulla, pepperonilla...

I want a large thick crust with double cheese... ham, pepperoni...

Minulle kahvi myös ja appelsiinimehu, - munakas juustolla, kinkulla, sienillä ja sipulilla.

Thank you. I want a cup of coffee too, an orange juice, an omelette with cheese, ham, mushrooms and onions.

Muna Benedict pekonilla eikä kinkulla.

Eggs benedict with bacon instead of ham.

...säälittävä tarina täynnä valheita. Rasvaisessa ja kinkulta haisevassa kuoressa!

...sad story with your twisted lies in your greasy shell that smells like old ham!

Haiset kinkulta. Olen nähnyt sinun näyttelevän.

- You smell like ham.

Kaikki täällä tuoksuvat kinkulta.

God, everyone in here smells like ham.

Piirretyssä filmissä näyttäisit jo kinkulta.

If this was a cartoon, you'd look like a ham about now.

Annan kinkulle neljä sormusta.

I give this ham four rings.

Ette pääse kotiin, mutta ainakin täällä tuoksuu kinkulle.

Hear that? You may not be with your families... ...butat Ieastit'sgonnasmell likeham in here.

Jerry, annoit kinkulle kunnolla kyytiä.

Jerry, you are really giving it to this ham.

Mitä teen kinkulle?

And what am I supposed to be doing with the ham? - Glazing it, baby.

Takapuolesi haisee vieläkin kinkulle ja juustolle.

- Hutch? - Yeah? Your ass still smells like ham and cheese.

Naamioi lampaankoipi kinkuksi.

Dress the mutton as ham.

"Voinko saada kinkku-juusto voileivän?"

"Could I have a hamburger cheese roll?"

- Aivan, se kinkku.

Oh, the ham.

- Ei kun kinkku.

The rock? No, the ham.

- Ja ehkä kokonainen kinkku.

And maybe an entire ham.

- Meillä on kinkku ja kanalapsia.

We have ham kids. We have chicken finger kids.