kihara

- Mustat vaatteet ja kiharat.

The Jew with the black clothes and the curls.

- Niin. Kastoit tyttöjen kiharat musteeseen ja kähvelsit naapureilta omenoita. Sidoit tölkkejä...

Yes-- dipping little girls' curls in inkwells, stealing apples from the neighbors' trees, tying cans on--

-Ihanat kiharat.

- Look at those curls.

-Ja kiharat ruskeat -Ja kiharat ruskeat

* And curls of brown

Chutney, miksi Tracy Marcinkon kiharat menivät pilalle... kun hänet kasteltiin?

Chutney, why were Tracy Marcinko's curls ruined... when she got hosed down?

- Pidätkö niistä kiharoista?

You like the curls? - Oh, I love curls.

- Tykkäätkö kiharoista?

-You like the curls?

Muuta tarvita kihariin ei.

Anything wot's slick, sir, soon sprouts curls.

"Ja kiharoilla kuihtumaton

"And find unwithered on its curls"

Haluatteko, ettei kukaan voi leikkiä noilla kiharoilla.

You wouldn't rob some lucky stiff of playing with those adorable curls.

Joka oli aivan sen filmitähden näköinen kiharoineen.

-Since the blonde housekeeper left The one that looked like the film star... with the bubble-cut curls

Kaunis pikkutyttö - vaaleine kiharoineen.

A beautiful little girl with blonde curls.

Panin hämähäkin aivan yhden kiharan reunalle.

I took that black spider, and I put it right on the edge of one of the curls.

Tiedät, mihin haluan kiharan.

Hey, here. Where? You know where i like the curl.

Katso tätä kiharaa.

Observe a righteous curlicue. man.

Muijille 59 kiloo lihaa, kultahampaat ja tukkaa kiharaa

♪ Yeah, Chinky eyes, curly hair and gold teeth ♪ Swingin' with this here stud you need practice

Mustaa ja kiharaa kuten espanjalaisilla tytöillä.

It's black and curly like those Spanish girls.

Söpöjä vielä tuossa iässä, ennen kiharaa tukkaa ja paksuja huulia.

They're still cute at that age, in't they? Before they get that curly hair and big lips. Bye, then, love.

Viisi kiharaa.

Five curls.

Joka kauneuspilkussa on oltava ajatus, joka kiharassa huumoria.

Every beauty mark must conceal a thought and every curl be full of humor... as well as brilliantine.

Kun viimeksi näimme, hänellä oli valkoinen iltapuku hiukset kiharassa, näyttäen 16-vuotiaalta.

The last time I saw her, she was wearing a white evening gown with her curls piled on top of her head, looking about 16.

Kun saparon vetää suoraksi, se menee heti taas kiharaan.

Look, you pull its tail straight... and it curls right back up again.

En koskaan saa nauhaa noin kiharalle.

You know... I can never get curls that tight.

Haluan mennä jonnekin kuumaan mutta ei kosteaan, koska hiukseni menevät kiharalle.

Look, I want to go somewhere hot and not humid, 'cause my hair curls.

Näin juttuja, jotka saa tukan kiharalle.

I seen stuff would curl your hair.

"tai kihara peruukki...

"or a wig with curls...

- Joillakin se on kihara...

Some's curly, some's... It's weird.

- Minulla on punainen, kihara tukka!

Why are you getting upset? I have red curly hair!

- Minun mittaiseni, kihara punainen tukka.

Well, she would be about my height, kind of reddish, curly hair.

- Onko hänellä vaalea, kihara tukka?

- She has long blonde curly hair? - Yeah.