He tutkivat kansantaruja. | They said they were researching folktales. |
Mutta tapahtumat ovat kuin suoraan kansantaruista- joten huhut ovat ymmärrettäviä. | It's nothing but old folktales. That's how the rumor got started. |
Jos kyse olisi kiinalaisesta kansantarusta. | In a Chinese folktale. |
Rakastettu hahmo intialaisesta kansantarusta. | A beloved character from an indian folktale. |
Se mitä me nähtiin tänään todistaa sen - että päivittäisdraama, se on moderni kansantaru... | What we have just witnessed proves - that folktales continue to live in contemporary day-time drama |
Se on kansantaru, jota isäni kertoi. | It's from a folktale my dad used to tell me. |