- He löysivät kalkin! | We've got it! They've got the lime! |
Ammoniakki-sulfonaattia tislattuna kalkin kanssa. | Ammonia sulfonate, distilled, with lime. |
Sain kalkin! | I've got the lime! |
Sanoi kaiken kalkin kuluneen heidän takiaan. | He says the co2 they're producing has completely offset the extra lime we brought onboard. |
- Aine on paljon kalkkia tehokkaampaa. | A highly advanced substance, much more effective than lime. |
- Miekka kuvaa kalkkia? -Niin. | - Sword is lime. |
Ennen kuin hän työnsi kätensä kalkkia täynnä olevaan pussiin - ja onki sieltä Hopen hampaat - hän oli vastustanut kuolemantuomiota. | Before he'd stuck his hand into that bag with all that lime in it and fished Hope's jaw out he'd been against the death penalty. And after that, he was all for it. |
He eivät usko, että löydämme kalkkia täältä. | They don't think we're going to find the lime here. |
Isoon, veriseen kuoppaan, ja päälle vähän kalkkia. | They would dig an enormous bloody pit and rake the whole lot in with a few handfuls of lime. |
Se pervo hävitti heidän ruumiit sammuttamattomassa kalkissa. | That sicko disposed of all their bodies in quicklime. |
Ne eivät pidä kalkista. | Remember, they don't like lime. |
Puhuin kalkista ja lapiosta. | I was talking about the shovel and the lime. |
En tiedä kammatako sitä vaiko raapia se pois ja haudata se kalkkiin! | I don't know whether to comb it or scrape it off and bury it in lime! |
Hän pani ruumiin kalkkiin. | He'd done her in lime. |
Hajottakaa se maan tasalle ja peittäkää kalkilla. | I want it plowed into the ground and sown with quicklime! |
Hänet on haudattu tuonne ja peitetty kalkilla. | She's under there, covered in quicklime. |
Ruumiit on peitetty kalkilla. | The dead have been covered with lime. |
Ruumis aiottiin liuottaa sammumattomalla kalkilla. | He was being dissolved in quicklime. But before that, head trauma, contusions. |
- Mistä kalkki sitten tuli? | So how'd the lime get on here? |
Mitä varten kalkki on? | What's the lime for? |
Planeetalta saamamme kalkki riittäisi matkaan - ennen kuin ilma muuttuu myrkylliseksi. | With the lime we got from the planet, we should be able to make it just before the atmosphere on the ship gets toxic. |