itikka

Hitsin itikat.

These mosquitoes. Wait!

Mustarastas lauloi ja itikat inisivät.

The blackbirds were singing, and the mosquitoes were buzzing.

Pahuksen itikat, teidän on parasta häipyä.

Damn it, mosquitoes you'd better go away.

Söivätkö itikat sinut?

Those mosquitoes eat you for breakfast?

Vai alkavatko laguunin itikat käydä sietämättömiksi?

Or are mosquitoes in the lagoon getting too much to bear? It is the Turks, Your Holiness.

- Hyvä. Se auttaa itikoiden karkottamisessa, - mutta saa sinut tuoksumaan Tom Yum -keitolta.

It'll help chase away mosquitoes.

Ehkä hän huitoi itikoita tai tuuletti kainaloitaan.

Maybe she was just swatting away mosquitoes or airing out her pits.

Ne syövät itikoita, eivät sinua.

Lizards... good. Leave 'em alone. They eat the mosquitoes, not you.

Sulje ovi perässäsi, en halua itikoita tänne.

Close the door when you go. I don't want mosquitoes in here.

Tuntuu kuin äsken vielä söit itikoita

♪ Seems like only yesterday you were eating mosquitoes

- Älä käytä tykkiä itikan tappamiseen.

- Don't use a cannon to kill a mosquito.

Erfit, itikan purema.

The Erfs, mosquito bite.

Näkee itikan, Lyö, lyö!

See a mosquito, smack, smack!

Älä käytä tykkiä itikan tappamiseen.

Don't use cannon to kill mosquito.

Itikkatyttö ei halua tavan itikkaa.

Mosquito girl don't want no mosquito.

Tällä voi ampua itikalta kalun 900 metristä - ja jättää pallit koskemattomiksi.

You can shoot the pecker off a mosquito at a thousand yards. And keep the balls unruffled.

- Olen itikka, elän ongelmissa.

- You a mosquito, you in trouble.

- Onhan sinua itikka pistänyt.

A mosquito bite. You've been bitten by a mosquito.

Minun itikka-apulaiseni auttaa sinua.

My mosquito associate will help you.

Olisinpa itikka.

I wish I was a mosquito right now.

Siinä oli itikka.

A mosquito was piercing through your helmet.