Kiitämme sinua ilosanoman lähettämisestä | -We thank thee for sending the gospel -We thank thee for sending the gospel |
- Olet levittämässä ilosanomaa? | - You out spreading the gospel? |
...levittäkää ilosanomaa kaikkiin... | ...preach the gospel to every... |
20 VUOTTA MYÖHEMMIN Opetuslapset vievät ilosanomaa maailman suuriin kaupunkeihin, | The disciples take the gospel to the world's great cities- |
Ei, vaan ilosanomaa. | Just words, Deacon. No, sir. It's the gospel. |
Juudeassa, roomalaisten ristillä, kuoli mies muiden ihmisten puolesta levittääkseen rakkauden ja vapahduksen ilosanomaa. | A man died to make men free, to spread the gospel of love and redemption. |
-Meidän on vietävä heille ilosanoma. | We must spread the gospel to them! What? ! |
Hänen evankeliumissaan on ilosanoma. | His gospel spreads a message of great joy. |
Tämä ilosanoma on totta. | And this gospel is truth. |