| -Säästämmekö lopun guacamolen? | Hey, are we saving this leftover guacamole? |
| Avokado, Meksikon kansallishedelmä ja guacamolen tärkein aines. | The avocado, a native fruit of Mexico and the key ingredient used in making guacamole. |
| Koska olen guacamolen värinen? | Cos I'm the colour of guacamole? |
| Maksan guacamolen. Potkikaa jalat alta. | But we will pay for the guacamole. |
| Miten olisi sen guacamolen laita? | So how about that guacamole? |
| - Ehkäpä hiukka guacamolea pihville? | - How about a little guacamole for the steak? |
| - Haluaako joku guacamolea? | Does anybody want some guacamole? |
| - Hyvää guacamolea. | - This is good guacamole. |
| - Kuka haluaa guacamolea ja margaritaa? | Who wants guacamole and margaritas? Mmm. Me. |
| - Lisää guacamolea? | More guacamole? |
| - Tiedätkö paljon guacamolessa on kaloreita? | You know how many calories are in guacamole? |
| - Kuusi taalaa guacamolesta? | Six bucks for guacamole. |
| Hän pitää guacamolesta. | He likes guacamole. |
| Mutten pidä sipulista siinä, joten otan lastun, - ja pyöritän siltä ja erotan sipulin guacamolesta, - jotta voin syödä guacamolea. | But I don't like the onions in guacamole, so I take a chip and swirl it around and separate the onions from the guacamole so I can eat it. Now, that drove her bananas. |
| Pidän guacamolesta. | I like guacamole. |
| Ja jos hänet sekoittaa vanhaan guacamoleen, seuraa... | And if you mix him with bad guacamole, he can give you the cha-cha-chas. |
| Ja niin muukalainen paistattelee - uusien ystäviensä ihailussa. Vajoten yhä syvemmälle oman petoksensa guacamoleen. | And so the stranger basks in the adulation of his new friends, sinking deeper into the guacamole of his own deception. |
| Minä voisin panna strykniiniä guacamoleen. | I could put, I could put strychnine in the guacamole. |
| Taisin juuri tunkea käteni guacamoleen. | I think I put my hand in the guacamole. Lloyd! |
| Tietävätkö ne naiset että kastat ranskistasi sekä salsaan että guacamoleen? | Did these broads know that you're dipping your chip in the salsa and the guacamole? |
| Olisipa minun pääni täytetty guacamolella. | Wish my head was filled with guacamole. |
| Haisee kalalta ja guacamolelta. | Smells like fish and chips and guacamole. Here we go. |
| Haisee vähän guacamolelta. | It kind of smells like guacamole. |
| Se vain näyttää guacamolelta. | It just looks like guacamole. |
| Silppuan sen guacamoleksi. | I'm gonna chop it off, and cut it off. And make some guacamole! |
| Tässä on keltainen lakana juustoksi, vihreä guacamoleksi, punainen tyyny salsaksi. | So, okay, I got yellow sheets... that's cheese. Green: guacamole. |
| - Täytyy vaihtaa guacamole. | - I should change the guacamole. |
| Hiton guacamole. | Damn guacamole. |
| Joo, ennen elokuvaa, Puhuit 20 minuuttia siitä, miksi guacamole muuttuu ruskeaksi. | Yeah, before the movie, you did 20 minutes on why guacamole turns brown. |
| Keksin guacamole-radion, mutta sain vain meksikolaisia asemia. | I wanted something radical. So I developed a guacamole radio. But that was no good. |
| Maistuuko vielä guacamole? | Uh, anyone up for some more, uh, guacamole? |
