| Kausaalisesta linkistä endorfiinien, - tiettyjen reseptoripaikkojen stimulaation ja euforian välillä. | The causal link between endorphins, - stimulation of specific receptor sites, and euphoria.. |
| Koulutettu EV tunnistaa euforian. | EV's are trained to recognize the symptoms of euphoria. |
| Kun tietyt kemikaalit osuvat noille alueille, ne synnyttävät euforian ja kiihtymyksen tunteita. | When certain chemicals hit those areas, they cause feelings of euphoria and excitement. |
| Natrium amytal on huume, mikä aiheuttaa hyvin vaikutuksille alttiin - transsin kaltaisen euforian. | Sodium amytal is a drug that induces a highly impressionable, trancelike euphoria. |
| Paitsi pientä euforian tunnetta. | Except for a slight wave of euphoria. |
| - Alzheimer voi aiheuttaa euforiaa. | Alzheimer's can cause euphoria, pain causes depression, and B12 deficiency causes guilt. |
| - Joskus euforiaa ja hallusinaatioita. | In very rare cases, euphoria, dream state, mild hallucinations. I'll take that, please. |
| Ahdistusta, levottomuutta, euforiaa. | Anxiety, restlessness, euphoria. |
| Hän hehkui tietynlaista euforiaa - jonka kaikki, jotka näkivät hänen kisaavan, havaitsivat varmasti. | MAN: There was a kind of euphoria in him, which he communicated to everybody who saw him race. |
| Jos tietämättömyys on auvoa, niin downin syndrooma on euforiaa. | If ignorance is bliss, then Down Syndrome's got to be euphoria. |
| - Hän olisi "ihan kuoseissa". Hän siis oksensi ja antautui euforialle. | That means that he, uh, vomits and succumbs to the euphoria. |
| - Sen nimi on euforia. | It's called euphoria. |
| Ensimmäinen oire on euforia. | First symptom is euphoria. |
| Lievä euforia, ihastus musiikkiin, eroottisia tunteita. | Mild euphoria, enhanced appreciation of music, Some erotic overtones. |
| Onni ja euforia, joka kestää pari minuuttia. | I mean, yes, bliss and euphoria. But for what? A minute? |
| Rytmi ja euforia ovat tärkeitä asioita taistelussa. | Yes, rhythm and euphoria are very important in a fight. |
