Yhtiöiden toiminta ei käy yksiin sen populistisen argumentin kanssa joka on tehonnut mainiosti. | It doesn't really play with the, you know, that populist argument that's been so-- that's worked so well in this current political environment. |
- Tarvitsemme jotain populistista. | We need something populist. |
Ei kaikki nykytaide ole populistista roskaa, neiti Taylor. | Not all contemporary art is populist tripe, Ms. Taylor. |
Ja populistista ja julistavaa. | And populist and on-message. |
Fretiline selviytyi siitä voittajana se oli yksi ryhmittymistä sitä kuvattiin luonteeltaan populistiseksi, katolilaiseksi sillä oli tyypillistä vasemmistolaista retoriikkaa | It ended up in a victory for Fretilin, which was one of the groupings, described as populist Catholic in character, with some typical letist rhetoric. |
PD:stä tulee rakastettu 360 asteen mediasensaatio - jonka populistiset tulkinnat liikuttavat kaikkia. | PD becomes a 360 degree sensation with moving populistic songs. |
-Netti on populistinen työkalu. | The thing about the Internet is it's a populist tool. |