Mikset käytä tätä PVC:n sijasta pitämään poikittaisen filtterikokoonpanon paikallaan? | Why don't you use this instead of the PVC to keep the transverse filter assembly in place? |
Sternotomian ja sydän-keuhko- koneeseen yhdistämisen jälkeen - teemme poikittaisen eteisavauksen - ja paljastamme läpän. | After the sternotomy and connection to bypass, we're going to do a transverse left atriotomy to expose the valve. |
Sinulta murtui seitsemän poikittaista kylkiluuta ja solisluu. | They broke seven of your transverse ribs and fractured your clavicle. |
Edetkää nousevasta paksusuolesta poikittaiseen paksusuoleen. | Remove the ascending colon from the transverse colon. |
Kaulan vasemmalla puolella, 3 senttiä korvan takana - on viisi senttiä pitkä ja pari milliä syvä poikittainen vamma. | On the left side of the neck, 3 cm below the bone process behind the ear is a 5 cm long and a few mm deep, clear-cut transverse lesion. |
Kylkiluiden abraasioiden kulma ja rintalastan poikittainen murtuma aiheutuivat ratista. | The trajectory of abrasions to the ribs and transverse fracture to the sternum were caused by the steering wheel. The victim was driving at the time of the accident. |
Tämä on poikittainen jalkaholvi. | We're now under the transverse arch of the foot. |