- Hän sai epileptisen kohtauksen. | - He had an epileptic seizure. |
Ensimmäisessä sain epileptisen kohtauksen. | Well, for the first one I had an epileptic fit. |
Kun tutkin potilasta, hän sai myös epileptisen kohtauksen. | And while l was examining the patient... he experienced status epilepticus. |
Mahdollisen epileptisen pesäkkeen potilaan vasemmassa ohimolohkossa. | It showed a possible epileptic focus in the patient's left temporal lobe. |
Sanoitte havainneenne mahdollisen epileptisen pesäkkeen ohimolohkossa. | You said you observed a possible epileptic focus in the temporal lobe. |
- Epäilisin epileptistä kohtausta. | - It's too soon to say. But I'd guess an epileptic fit. |
Oletteko nähneet epileptistä kohtausta? | Either of you ever seen an epileptic attack? |
Ensimmäisestä kerrasta täällä olosta lähtien, olen saanut epileptisiä kohtauksia. | Since the first time I've been there, I've been having epileptic seizures. |
Sen takia se mies sai epileptisiä kohtauksia. | That is why the man got epileptic seizures. |
- Hänellä on epileptinen kohtaus. | - He's having an epileptic seizure. |
Eikö se viittaa siihen, että havaitsemanne ei välttämättä ollut epileptinen pesäke? | Doesn't this imply what you observed may not have been an epileptic focus? |
En ole hullu, skitsofreeninen, - epileptinen tai pilvessä. | I am not crazy, schizophrenic, epileptic, or stoned. |
Lääkärin mukaan epileptinen kohtaus. | though the doctor described it as an epileptic seizure. |
Sain tähtilaitahyökkääjän, joka pudottaa enemmän palloja kuin epileptinen jonglööri. | I got me a superstar wide receiver dropping balls faster than an epileptic juggler. |