Get a Finnish Tutor
to hurt
En halua teloa sinua.
I don't want to hurt you. I don't.
Haluatko todella teloa häntä noin pahasti?
You want to hurt him that bad? Huh?
Muuten voin teloa tuon paskiaisen!
If he stays here any longer, I'm liable to hurt the little bastard!
Tuota äijää pitäisi vähän teloa.
I'm gonna have to find the time to put a hurt on that old boy, huh?
Ihmiset telovat itsensä.
People get hurt.
- Niin, miten teloit olkapääsi?
- How'd you hurt your shoulder?
Luulen, että teloit minua.
- You like that? - I think you hurt me.
Hän teloi itsensä, kun oli kielletyissä puuhissa.
He got hurt doing something he wasn't supposed to be doing.
Yritin estää heitä viemästä veljeäni. Silloin he teloivat jalkani.
I tried to stop them from taking my brother, and that's when they hurt my leg.
- Älä telo itseäsi.
Don't hurt yourself.
Älä telo itseäsi.
Don't get hurt.
Oletko telonut itsesi?
Did you hurt yourself?