Get a Finnish Tutor
to buzz
Ainoa tuntemani syy surista - on se, jos on - mehiläinen!
And the only reason for making a buzzing noise that I know of... is because you're a... a bee!
Alkaako surista?
Little bit of buzzing there, Vicar.
Ja sitten korvissa alkaa surista.
And there's a slight buzzing in your ears.
Sinä suriset.
- You're buzzing.
Me kärpäset puremme, surisemme ja kutitamme.
We flies will bite and buzz and tickle.
- Ötökät surisevat, mutteivät valehtele.
Hey, bugs buzz, but they do not lie.
Toivottavasti homot surisevat täällä kauemmin kuin Adam Lambertissa.
Let's hope our gay buzz lasts longer than Adam Lambert's.
Tähän työhön liittyy muutakin kuin vain vehkeitä jotka - piippaavat ja surisevat.
There is more to this job than things that go beep and buzz.
Mutta kaikki kuvailivat neljä vihreää palloa surisemassa kun hyönteiset.
But they all described four green globes buzzing around them like insects.
Järvi tyyntyi, ja ötökät lakkasivat surisemasta. Sain vastauksen:
And a hush came over the water, and all the bugs stopped buzzing and it came to me.
Ja lopettaa suriseminen
All that buzzing and
He sanovat, että se alkaa pieninä ääninä ja värähtelyinä - kuin suriseva lamppu, veden kohina tai pörisevä mehiläinen.
They say it starts with small things, like little sounds, little vibrations, like a--just like a buzzing electric light or rushing water or the sound of a bee or... - Yeah?
Kun taas meidän, oli kuin tumma, suriseva pilvi.
Those of us formed a dark, buzzing cloud.