| - Ei. En halua roskata. | I don't want to -- you know, litter. |
| Alan sen sijaan roskata. | Sector instead litter. |
| Luuletko, että saat roskata, koska olet komea ja minä olen nainen? | I suppose you think 'cause you're good-looking and I'm a woman that you can just get away with littering. |
| Mutta ei saa roskata. | But don't litter. |
| Onko siis pahempaa niin sanotusti roskata - vai sytyttää tulipalo kylillä? | So what's worse - dropping a bit of litter, or what constitutes litter, or starting a fire in the middle of town? |
| Ja minä roskaan! | And I'm littering! |
| Kertoisitko, miksi roskaat katuani? | You wanna tell me what you're doing littering on my street? |
| Miksi roskaatte? | Why do you litter? |
| He roskaavat! | They're littering! |
| Nuijat roskaavat, Sam. | - Jerks litter, Sam. Jerks. |
| Viiltelevät maalauksia... Pian he varmaan ajavat ylinopeutta tai roskaavat. | ll be breakin the speed limit next... or dropping litter. |
| En voi pyyhkiä sitä listalta, ennen kuin olen kerännyt enemmän roskia, kuin roskasin. | I can't cross it off the list. Not until I've picked up as much as I littered. |
| Hän roskasi! | She littered! |
| Ikään kuin pelkkä roskaaminen ei olisi tarpeeksi paha asia, - tämän myytin konnan väitetään tappaneen vastaantulevan kuljettajan - styroksisella virvoitusjuomakupilla. | As if simply littering wasn't bad enough, The villain of this myth Allegedly killed the driver of an oncoming car |
| Liikenteen vaarantaminen, roskaaminen, rattijuopumus. | Reckless driving, littering, texting, consuming alcohol while operating a vehicle. |
| Vahingonteko, anastus, näpistys, roskaaminen, - asema-alueella leikkiminen. | Oh, trespass, theft, pilfering, littering, pillorying, walking about, playing. It's irrelevant. |
| Vuokra maksamatta, juopumus yleisellä paikalla, laiton kauppa, roskaaminen, ammuskelu, maaperätestin tulokset. | Outstanding lot fees with written warnings, Public drunkenness, trafficking,littering, excessive firearm discharge, Environmental oil test results. |
| - Tuo on roskaamista. | - Thank you. - That's littering. |
| Ainakin se on törkeää roskaamista. | If it's not murder, it's the worst case of littering I've ever seen. |
| Eikä kaikilla ole munaa puolustaa roskaamista. Mutta minä en lepää, ennen kuin osavaltiomme peittyy törkyyn. | And not everyone's gonna have the walnuts to take a pro-littering stance... but I will not rest until every inch of our fair state is covered in garbage. |
| Nuijat. Tämä ei ole roskaamista. | - That's not littering. |
| Se ei ole siis roskaamista. | So it's not really littering if you ask me. |
| Ja isä... Isä lähtee tuonne patikoimaan. Kauas maanalaiselle rannalle, - joka on toiveiden ja unien roskaama. | And daddy... daddy's gonna stroll down that... far subterranean shore... all littered with flotsam of hopes and dreams. |
