| (laulavat) Elämä ei ole hassumpaa Kun paattimme puksuttaa Ja lomalla kun lekotella saa | Life's not too bad - when the boat engine chugs away - and we're off to a relaxing holiday. |
| Aina kun joku laulaa, meidän pitää puksuttaa. | Every time someone sings, we got to chug. |
| Juna oli hetken raiteiltaan, mutta taas se puksuttaa. | The train was derailed, boys, but we're chugging again. |
| Ricky ja Julian keksivät Sebastian Bachin kanssa juonen, jossa lastaamme junan pienoismalliin ruohoa, ja se puksuttaa metsien läpi USA:han. | [sound of train] Well, Ricky and Julian worked up this plan with Sebastian Bach you know where we load up the train, model train with dope and it chugs through the woods there into the U.S. |
| Se puksuttaa vuodesta toiseen iloisesti eteenpäin. | And manages to chug along, year after year, just getting by. |
| Pienet korealaiset autot puksuttavat hitaalla kaistalla. | Then there's the small Korean cars, chugging along the slow lane. |
