Get a Finnish Tutor
to toast
- Osaan kyllä paahtaa leivän.
No, I can make toast.
- Voitko paahtaa bagelin?
You couldn't toast me a little bagel, could you ?
-Voiko laitteella paahtaa leipää?
But does it make toast?
...paahtaa leipää.
- To make toast.
Barbara, älä vedä hernettä nenään. Kukaan meistä ei osaa edes paahtaa leipää.
Because frankly, Barbara don't get ya nose outta the joint, collectively we can't make buttered toast.
Ei, paahdan vain leipää. 400 vetoa, että vasen on ekana valmis.
No, I'm just toasting the bread. 400 says the left one pops up first.
Isäni tukahduttaa minut, mutta se muuttuu, kun paahdan.
Me pa's smothering me, but that'll change when I make me toast.
Jäljelle jäävällä ostan uusimman paahtimen ja paahdan maailman viimeisen vehnäleipäpalan.
With what's left, I'll buy a state-of-the-art toaster, in which I will toast the world's last remaining slice of wheaty wheat bread.
Lämmitän uunin ja paahdan sinulle leipää.
I'll light the oven and make you some toast.
Minulla on seniilejä hetkiä - kuten kun teen paahtoleipiä, ja ne ponnahtavat valmiina ylös - paahdan ne toistamiseen.
Is that a shirt of your dad's? I guess I would have, you know, a senior moment. Sure, you know, I'd put the toast in and it would pop up and I'd put the... push it back down again or something.
Koska kaikki paahtavat leipänsä kahteen kertaan!
Because everybody pushes their toast down twice!
Minä paahdoin sämpylän sinulle.
I've even toasted the bun. - How?
Liekinheitin todella paahtoi heidät poroksi.
That flame-thrower really toasted their waffles.
"Älä grillaa tai paahda laumaasi
Don't grill or toast your flock
Älä paahda leipää liikaa.
And, uh, don't toast the bread too much. I don't like my bread very toasted.
Vaahtokarkkien paahtaminen, pöksyjen ryöstöretket ja kuinka opetellaan käyttämään...
You know, toasting marshmallows and panty raids and learning how to use your...
Olen paahtanut pinjansiemeniä aktiivisen tulivuoren suulla.
I've toasted pine nuts at the mouth of an active volcano.