
to nitpick
Ei ole tarkoitus nipottaa ollenkaan T, mutta oletko varma, että käänsit oikein?
Well, not to nitpick at all here T, but are you sure you got it right?
En halua nipottaa, mutta minä en saanut halausta, kun olin myöhässä.
Uh, Josh, I don't mean to nitpick, but last week, when I was late, I didn't get a hug.
Älä nipota.
Come on, don't nitpick.