Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
- "Olin menossa töihin", - sanoi hyvä samarialainen Jeesukselle, - kun löysi tämän naulattuna ristilleen, mutta hän irrotti naulat - ja kysyi, haluaisiko Jeesus koisata tallissa Beetlehemin aasin kanssa. | "I'm on my way to a job." That's what the Good Samaritan said to Jesus when he found him nailed to the Cross, but do you know what? He friggin' un-nailed him and then he said, "Do you want to kip in me stable with that donkey from... |
Ehdin koisata pari tuntia. | Even managed to get a few hours' kip. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | maffen | English | kip |
German | pennen,pofen, ratzen | Lithuanian | numigti |
Swedish | slafa |