| - Voin parantaa pikseliä, - klikata siihen taikojani ja tehdä siitä niin kirkkaan ja loistavan, - että tarvitset aurinkolasit katsomiseen. | I can amplify a single pixel, click it up with my magic and make it so bright and shiny you need sunglasses to look at it. |
| Ei ollut tarkoitus klikata sinua. | I didn't mean to click at you. |
| Ja teidän pitäisi klikata sivustolleni, | Oh, and you guys should click to my website, |
| Kaikista maailman nettisivuista minun piti klikata hänen sivuaan. | Of all the sites on all the web, I had to click onto his. |
| Kun pääsen internetiin, niin aion klikata kaikkea ruudulla olevaa. | When I get to that Internet I'm gonna click on just about everything in sight. |
| Ensin klikkaan kuvaa, jota en tahdo. | First I click the picture I don't want. |
| Jos yritätte tehdä jotain typerää, karata tai käydä päälleni klikkaan tätä ja pläts. - Tehokasta. | So if you try to do something stupid like attack me or try and run away or whatever, click and splat. |
| Kun klikkaan linkkiä, katso. | And when I click on the link, watch what happens. |
| Kun klikkaan tätä, kuten Steve sanoi, kuva pysyy samana. | And see, when I click this like Steve said, the picture stays the same. |
| Minä klikkaan sinulle. | I'm doing the clicking thing. |
| Hän tekee pokemonit. Olet tässä bcc:nä. Mutta jos klikkaat tästä... | She's blind-copied you, but if you just click this plus sign... |
| Ja sitten klikkaat kuvaa, jonka tahdot pitää. | And you click the picture you want to keep. |
| Jos haluat kuulla hotellista, klikkaat suutani. | If you want to hear about the Inn, you click on my mouth. See? |
| Jos haluat kuvia, klikkaat silmiäni, - jos haluat sanoa jotain, klikkaat korviani. | And if you want pictures of the Inn, you click on my eyes. And if you want to post something about the Inn, you click on my ears. |
| Jos haluat ostaa tätä testosteronia, klikkaat tästä. Testosteroni Enanthate 10 ml | If you want to, let's say, buy this testosterone, you'dclickon this. |
| Aina, kun joku klikkaa palkintogaalan tissinvilautuksiin he sanovat: "Kiitos, Ben Wyatt." | Every time someone in Pawnee clicks through a slideshow of American music award red-carpet side-boob fails, they'll say, "Thank you, Ben Wyatt." |
| Se ei ole tuottoisaa, mutta tienaan, kun joku klikkaa linkkiä ja ostaa jonkin asuistani. | I know it's not a huge money-maker right now, but I do get money whenever someone clicks on a link and buys something that I wore. |
| Sitten klikkaamme, ja kursori tulee esiin. | We click, and the cursor will appear. |
| Avaatte sähköpostinne ja klikkaatte linkkiä. | All you have to do is open your e-mail and click a link. |
| - Kuinka teit nuo klikkaavat äänet? | - How'd he make those clicking sounds? |
| Kaikki ne klikkaavat äänet, joita kuulen puhelimestani, - | All clicks in a conversation, all the time when I'm on a call. |
| Loput meistä vain klikkaavat kuvaa ja ottavat riskin. | The rest of us just point and click but not without caution. |
| Yksi kaveri laittoi viruksen sinne. Kun ihmiset klikkaavat, he kuulevat musiikkiani. | This guy dropped a virus on there so when you click, you hear my music. |
| - Odota, minä juuri klikkasin kissaa. Sain sen! | No, wait, I just clicked on the kitty. |
| Otin sen, klikkasin sitä, ja valkoinen valopallo ilmestyi | Sc I took it, clicked it, and this tiny hall of light appeared. |
| Rastitin tuon, klikkasin ja lähetin. Siinä se. ― Olet tosi nopea. | I just filled in that box, then that box, then clicked there, then pressed return like that. |
| Se pyöri ympäriinsä kun klikkasin sitä ja siten sain tilattua sen. | It swirled around when I clicked and the order went in. |
| Anna kun arvaan. Näit listan Trelew-paikkoja - ja klikkasit ensimmäistä. | You put in the address, you saw a list of Trelews, and just clicked on the first one? |
| - Ase klikkasi tyhjää. | - Gun clicked. |
| Hän oli niin hurmaava. Meillä vain klikkasi. | He was so charming, we just clicked. |
| Kai meillä vain klikkasi. | Y'all just sound great together. I guess we just kind of, uh, just kind of clicked... Me and Scarlett. |
| Meillä klikkasi. | We just clicked. |
| Seitsemännellä luokalla meillä oli sama lukujärjestys, - ja, tuota... Meillä vain klikkasi. | In seventh grade we had the same class schedule, and, uh, we just clicked, you know? |
| - Muut ystäväni klikkasivat tykkäystä. | All my other friends, uh, who saw my Paris pics, they clicked "like." |
| Outouskenttänne klikkasivat keskenään, ja sait hänet nalkkiin. | I'm sure your weird mojo clicked with his weird mojo and you got it in the bag. |
| - Joten klikatkaa valkoista kirjekuorta. | Go ahead and click the white envelope. |
| Jos adjektiivi sopii kuvaan, klikatkaa "kyllä". | Each image will be followed by a series of adjectives. If the adjective describes the image, click yes. If not, click no. |
| Aloitetaan klikkaamalla valikkopalkkia, ja selaamalla alaspäin infokuvakkeeseen. | Uh, let's start by clicking on the menu bar, and scrolling down to the information icon. |
| Eikö klikkaamalla "x" tapahdu jotain hyvää? | Wouldn't clicking on the 'x' stop it for good? |
| Joen varrella pidimme mukavan piknikin. Puhuimme vain klikkaamalla. | And our river guide was a brilliant Pygmy who spoke only by clicking. |
| - Lopeta klikkaaminen. | Stop clicking. |
| Hän huusi meitä noin tunti sitten. Hän sanoi, että päässä soi klikkaava ääni. | He called for us about an hour ago, said there was a loud clicking noise in his head. |
| Kunpa en koskaan olisi klikannut sitä linkkiä. | I wish to God I'd never clicked on that link. |
