فوت کردن [fowt kardán] (to pass away) conjugation

Persian
14 examples

Conjugation of eiti

present
past
Stems
فوت کن
fowt kon
pass away
فوت کرد
fowt kard
passed away
Participles
فوت کننده
fowt konandé
passing away
فوت کرده
fowt kardé
passed away
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Present imperfect tense
فوت می‌کنم
fowt mí-konam
I pass away
فوت می‌کنی
fowt mí-koni
you pass away
فوت می‌کند
fowt mí-konad
he/she passes away
فوت می‌کنیم
fowt mí-konim
we pass away
فوت می‌کنید
fowt mí-konid
you all pass away
فوت می‌کنند
fowt mí-konand
they pass away
Present progressive tense
دارم فوت می‌کنم
dấram fowt mí-konam
I am passing away
داری فوت می‌کنی
dấri fowt mí-koni
you are passing away
دارد فوت می‌کند
dấrad fowt mí-konad
he/she is passing away
داریم فوت می‌کنیم
dấrim fowt mí-konim
we are passing away
دارید فوت می‌کنید
dấrid fowt mí-konid
you all are passing away
دارند فوت می‌کنند
dấrand fowt mí-konand
they are passing away
Present perfect tense
فوت کرده‌ایم
fowt kardé-im
I have passed away
فوت کرده‌اید
fowt kardé-id
you have passed away
فوت کرده‌اند
fowt kardé-and
he/she has passed away
فوت کرده‌ام
fowt kardé-am
we have passed away
فوت کرده‌ای
fowt kardé-i
you all have passed away
فوت کرده است
fowt kardé ast
they have passed away
Past tense
فوت کردیم
fowt kárdim
I passed away
فوت کردید
fowt kárdid
you passed away
فوت کردند
fowt kárdand
he/she passed away
فوت کردم
fowt kárdam
we passed away
فوت کردی
fowt kárdi
you all passed away
فوت کرد
fowt kard
they passed away
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Past aorist tense
فوت کنم
fowt kónam
I passed away
فوت کنی
fowt kóni
you passed away
فوت کند
fowt kónad
he/she passed away
فوت کنیم
fowt kónim
we passed away
فوت کنید
fowt kónid
you all passed away
فوت کنند
fowt kónand
they passed away
Past imperfect tense
فوت می‌کردیم
fowt mí-kardim
I used to pass away
فوت می‌کردید
fowt mí-kardid
you used to pass away
فوت می‌کردند
fowt mí-kardand
he/she used to pass away
فوت می‌کردم
fowt mí-kardam
we used to pass away
فوت می‌کردی
fowt mí-kardi
you all used to pass away
فوت می‌کرد
fowt mí-kard
they used to pass away
Past progressive tense
داشتیم فوت می‌کردیم
dấštim fowt mí-kardim
I was passing away
داشتید فوت می‌کردید
dấštid fowt mí-kardid
you were passing away
داشتند فوت می‌کردند
dấštand fowt mí-kardand
he/she was passing away
داشتم فوت می‌کردم
dấštam fowt mí-kardam
we were passing away
داشتی فوت می‌کردی
dấšti fowt mí-kardi
you all were passing away
داشت فوت می‌کرد
dâšt fowt mí-kard
they were passing away
Pluperfect tense
فوت کرده بودم
fowt kardé búdam
I had passed away
فوت کرده بودی
fowt kardé búdi
you had passed away
فوت کرده بود
fowt kardé bud
he/she had passed away
فوت کرده بودیم
fowt kardé búdim
we had passed away
فوت کرده بودید
fowt kardé búdid
you all had passed away
فوت کرده بودند
fowt kardé búdand
they had passed away
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Future tense
فوت خواهم کرد
fowt xâhám kard
I will pass away
فوت خواهی کرد
fowt xâhí kard
you will pass away
فوت خواهد کرد
fowt xâhád kard
he/she will pass away
فوت خواهیم کرد
fowt xâhím kard
we will pass away
فوت خواهید کرد
fowt xâhíd kard
you all will pass away
فوت خواهند کرد
fowt xâhánd kard
they will pass away
Imperative mood
-
فوت بکنید
fowt békonid
you pass away
-
-
فوت بکن
fowt békon
you all pass away
-
Subjunctive present tense
فوت بکنم
fowt békonam
I have passed away
فوت بکنی
fowt békoni
you have passed away
فوت بکند
fowt békonad
he/she have passed away
فوت بکنیم
fowt békonim
we have passed away
فوت بکنید
fowt békonid
you all have passed away
فوت بکنند
fowt békonand
they have passed away
Subjunctive past tense
فوت کرده باشیم
fowt kardé bấšim
I pass away
فوت کرده باشید
fowt kardé bấšid
you pass away
فوت کرده باشند
fowt kardé bấšand
he/she pass away
فوت کرده باشم
fowt kardé bấšam
we pass away
فوت کرده باشی
fowt kardé bấši
you all pass away
فوت کرده باشد
fowt kardé bấšad
they pass away

Examples of فوت کردن

Example in PersianTranslation in English
اون هفت سال پيش فوت کرد ، قربانHe passed away seven years ago, sir.
خب، پارسال همين موقع ها .بود که پدرش فوت کردWell, it's about this time last year his daddy passed away.
خب، بله متاسفانه پدرم فوت کردYes, well, my father's passed away, I'm afraid.
،خب، ام، خانم ديگان، همسرم، اه وقتي سارا پنج سالش بود فوت کردWell, um, Mrs. Deagan, my wife, uh, passed away when Sarah was about five.
- اون فوت کرد و ريموند جاشو گرفته -He passed away and Raymond's taken over his business.
.خوشگل به نظر ميرسه - .فوت کرده-- She looks very nice. - She's passed away.
نه اين امکان نداره اون دو روز پيش فوت کردهNo, that can't be. She just passed away two days ago.
اول از همه ، دختري كه در ايست بازرسي سه كار مي كرد، فوت کردهFirst of all, the girl on check stand 13 has passed away.
.آره, عزيزم .اون فوت کردهYeah, honey. He passed away.
.ژوزف, پرستارمون,فوت کردهJoseph, our caretaker, has passed away.
... من خيلي متاسفم که بايد به شما بگم که .آقاي کين تقريبا دو هفته پيش فوت کردندI'm sorry to tell you this, but Monsieur Kane has passed away almost two weeks ago.
متاسفم آقای دانلی اما همسرتون امروز صبح ساعت 3 فوت کردندI'm sorry, Mr Donnelly... but your wife passed away at 3:00 this morning.
پدربزرگ و مادربزرگ من وقتي که من خيلي کوچيک بودم، فوت کردند و مادرم هم زماني فوت کرد که من خارج از کشور بودمMy grandparents passed away before I've grown up, and my mother passed away while I was abroad.
متاسفانه خبردار شديم که در آمبولانسي که به سمت بيمارستان ميرفت .زن و بچه ي داخل شکمش هر دو فوت کردندUnfortunately, we have just been informed that in the ambulance heading to the hospital both the woman and her unborn child passed away.

More Persian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

فرض کردن
assume
فکر کردن
think

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Persian verbs with the meaning similar to 'pass away':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In