| San Antonio está demasiado cerca de México para reforzarse adecuadamente, demasiado lejos para defender los asentamientos americanos. | San Antone is too close to Mexico proper to reinforce, too far from American settlements to defend. |
| Yo preferiría no luchar sobre esta tierra... Pero cada minuto que demoramos el enemigo lo usa para reforzarse. | I would prefer not to fight upon this ground but every moment we delay the enemy uses to reinforce himself. |
| "Este edificio, como el resto de los de Susurro del Claro está hecho de hierro fundido y hormigón reforzado. | "This building, like all others in Whispering Glades is built of cast iron and reinforced concrete. |
| 'El escenario tendria que ser reforzado.' | 'The stage had to be reinforced.' |
| , es campechano, es tradicional, y está reforzado con titanio para que no se caiga. | See, it's folksy, it's traditional. - That's right. And it's reinforced with titanium so you won't fall through. |
| - Bueno ... acero reforzado. | - Well... reinforced steel. |
| - Es, tripe reforzado. - Tengo... | - Uh, it's, uh, triple-reinforced. |
