reforzarse

San Antonio está demasiado cerca de México para reforzarse adecuadamente, demasiado lejos para defender los asentamientos americanos.

San Antone is too close to Mexico proper to reinforce, too far from American settlements to defend.

Yo preferiría no luchar sobre esta tierra... Pero cada minuto que demoramos el enemigo lo usa para reforzarse.

I would prefer not to fight upon this ground but every moment we delay the enemy uses to reinforce himself.

"Este edificio, como el resto de los de Susurro del Claro está hecho de hierro fundido y hormigón reforzado.

"This building, like all others in Whispering Glades is built of cast iron and reinforced concrete.

'El escenario tendria que ser reforzado.'

'The stage had to be reinforced.'

, es campechano, es tradicional, y está reforzado con titanio para que no se caiga.

See, it's folksy, it's traditional. - That's right. And it's reinforced with titanium so you won't fall through.

- Bueno ... acero reforzado.

- Well... reinforced steel.

- Es, tripe reforzado. - Tengo...

- Uh, it's, uh, triple-reinforced.