Cooljugator Logo Get a Spanish Tutor

levar

to weigh

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Spanish course →

Conjugation of levar

Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present tense
levo
I weigh
levas
you weigh
leva
he/she/it weighs
levamos
we weigh
leváis
you all weigh
levan
they weigh
Present perfect tense
he levado
I have weighed
has levado
you have weighed
ha levado
he/she/it has weighed
hemos levado
we have weighed
habéis levado
you all have weighed
han levado
they have weighed
Past preterite tense
levé
I weighed
levaste
you weighed
levó
he/she/it weighed
levamos
we weighed
levasteis
you all weighed
levaron
they weighed
Future tense
levaré
I will weigh
levarás
you will weigh
levará
he/she/it will weigh
levaremos
we will weigh
levaréis
you all will weigh
levarán
they will weigh
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Conditional mood
levaría
I would weigh
levarías
you would weigh
levaría
he/she/it would weigh
levaríamos
we would weigh
levaríais
you all would weigh
levarían
they would weigh
Past imperfect tense
levaba
I used to weigh
levabas
you used to weigh
levaba
he/she/it used to weigh
levábamos
we used to weigh
levabais
you all used to weigh
levaban
they used to weigh
Past perfect tense
había levado
I had weighed
habías levado
you had weighed
había levado
he/she/it had weighed
habíamos levado
we had weighed
habíais levado
you all had weighed
habían levado
they had weighed
Future perfect tense
habré levado
I will have weighed
habrás levado
you will have weighed
habrá levado
he/she/it will have weighed
habremos levado
we will have weighed
habréis levado
you all will have weighed
habrán levado
they will have weighed
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present subjunctive tense
leve
(if/so that) I weigh
leves
(if/so that) you weigh
leve
(if/so that) he/she/it weigh
levemos
(if/so that) we weigh
levéis
(if/so that) you all weigh
leven
(if/so that) they weigh
Present perfect subjunctive tense
haya levado
I have weighed
hayas levado
you have weighed
haya levado
he/she/it has weighed
hayamos levado
we have weighed
hayáis levado
you all have weighed
hayan levado
they have weighed
Past imperfect subjunctive tense
levara
(if/so that) I have weighed
levaras
(if/so that) you have weighed
levara
(if/so that) he/she/it have weighed
leváramos
(if/so that) we have weighed
levarais
(if/so that) you all have weighed
levaran
(if/so that) they have weighed
Past imperfect subjunctive (second) tense
levase
(if/so that) I have weighed
levases
(if/so that) you have weighed
levase
(if/so that) he/she/it have weighed
levásemos
(if/so that) we have weighed
levaseis
(if/so that) you all have weighed
levasen
(if/so that) they have weighed
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Past perfect subjunctive tense
hubiera levado
I had weighed
hubieras levado
you had weighed
hubiera levado
he/she/it had weighed
hubiéramos levado
we had weighed
hubierais levado
you all had weighed
hubieran levado
they had weighed
Past perfect subjunctive (second) tense
hubiese levado
I had weighed
hubieses levado
you had weighed
hubiese levado
he/she/it had weighed
hubiésemos levado
we had weighed
hubieseis levado
you all had weighed
hubiesen levado
they had weighed
Future subjunctive tense
levare
(if/so that) I will have weighed
levares
(if/so that) you will have weighed
levare
(if/so that) he/she/it will have weighed
leváremos
(if/so that) we will have weighed
levareis
(if/so that) you all will have weighed
levaren
(if/so that) they will have weighed
Future perfect subjunctive tense
hubiere levado
I will have weighed
hubieres levado
you will have weighed
hubiere levado
he/she/it will have weighed
hubiéremos levado
we will have weighed
hubiereis levado
you all will have weighed
hubieren levado
they will have weighed
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Imperative mood
leva
weigh!
leve
weigh!
levemos
let's weigh!
levad
weigh!
leven
weigh!
Imperative negative mood
no leves
do not weigh!
no leve
let him/her/it weigh!
no levemos
let us not weigh!
no levéis
do not weigh!
no leven
do not weigh!

Examples of levar

Atentos para levar anclas.

Stand by to weigh anchor.

Bowles, preparados a levar anclas

Bowles, prepare to weigh anchor.

El Capitán va a levar anclas.

The captain's gonna be wanting to weigh anchor.

Entonces preparate para levar el ancla.

Then prepare to weigh anchor.

Es momento de levar anclas.

Time to weigh anchor.

Así que levo anclas mañana por la noche... cortesía del Ministro Harrison.

So I weigh anchor tomorrow evening, courtesy of Secretary Harrison.

Les entregamos los documentos y levamos anclas.

We give them the documents and we'll weigh anchor.

¡Cambia ese ánimo Sally, levamos anclas!

- Hey, mood-swing Sally, anchors aweigh!

Capitán, leve anclas.

Captain, weigh anchor.

Como un peso leve.

Such a lightweight.

Se le ordena que regrese a su barco, leve anclas y abandone este puerto y todos los mares de Japón.

You are commanded to return to your ship... weigh anchor, and leave this harbor and all the Japan seas.

¡Yo invito lo que beban desde ahora... hasta que levemos ancla!

Whatever they'll have from this moment till we weigh anchor is on me!

Así que... leven anclas.

So... anchors aweigh.

Buena suerte en su proyecto, mi capitán, y leven anclas.

Well, good luck on your project, Captain, and... anchors aweigh.

Y que los hombres leven el ancla

And then send the hands to stations for weighing anchor.

¡Señor Logan, leven anclas!

Mr. Logan, weigh the anchor!

Bueno, pues levad anclas y que tengáis bon voyage.

Well, anchors aweigh, and have a bon voyage.

Preparad velas, levad anclas.

Set sail, weigh anchor.

Ha levado anclas, y no tiene rumbo.

He weighed anchor without any sails.

Me apuesto a que ya ha levado anclas.

I bet he's already weighed anchor.