| Example in Spanish | Translation in English |
|---|---|
| Antes de ver una grabación digital de sus últimos momentos, le ofrecemos un extenso tributo intercalado con poesía leída por mí. | Before we see a digitalised recording of his final moments, there's going to be a lengthy tribute, interspersed with poetry readings, read by me. |
| España está considerado como un territorio montañoso en su mayoría, intercalado con mesetas pintorescas - y valles áridos. | Spain is considered a mostly mountainous country, interspersed with picturesque plateaus and arid valleys. |
| Me hundí en un sueño inquieto... curiosamente intercalado con sueños eróticos. | I sunk into an uneasy slumber, interspersed curiously with erotic dreams. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | intersperse | German | einstreuen |
| Greek | διανθίζω,διαολίζομαι | Indonesian | menyelingi |
| Italian | frammezzare | Polish | poprzekładać |
| Portuguese | entremear |