Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
Abrí la ventana... tomé un golpe de aire... y me pesqué una neumonía que me impidió inventar el emplasto. | I oPened the window... was struck by a blast of air, and caught pneumonia... which prevented me from inventing the poultice. |
El emplasto se volvió una idea fija que me atormentaba al punto... que un día decidí airear las ideas y abrí la ventana. | The poultice became such an obsession... that one day, trying to clear my head, I oPened the window. |
¿Te gusta ser perseguido para variar, he, cara de emplasto? | How do you like being chased for a change, huh, goop face? |