Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
"¡Y vosotros, bravos campesinos libres... cuyos miembros fueron fabricados en Inglaterra... mostradnos aquí el vigor de las comarcas que os crían... forzadnos a jurar que sois dignos de vuestra raza... lo que no dudo... porque no hay uno solo de vosotros, por vil y bajo que sea... cuyos ojos no brillen con una noble flama!". | And you, good yeomen... whose limbs were made in England... show us here the mettle of your pasture. Let us swear that you are worth your breeding... which I doubt not. For there is none of you so mean and base... that hath not noble luster in your eyes. |