Bueno, si vas a seguir cantando, ¿puedes hacerme un favor... y cantar la canción que cantas con el "choro". | All right, if you keep on singing, will you do me a personal favor... and sing the song you sing with the chore? |
Dije que si hicieras el número con el "choro", ¿te lo agradecería? | I said if you would do the number I'd appreciate it? |
Si hicieras el número con el "choro", ¿te lo agradecería? | If you would do the number with the chore, I'd appreciate it? |
Ysiempre tuve pasión por hacer una canción... hacer una letra para un "choro". Hacer una letra para un "choro" es muy difícil... porque no tienes ninguna libertad. | To write lyrics for Chorinho is very hard because you have no freedomat all. |
kya pata no deja de seguirme Hoo peecha bhi naa chore mera sin romper el silencio Chuppi bhi naa tode no es capaz de decir Keh bhi naa paaye lo que hay en su corazón dil vaali wo savaali de mi corazón Mera dil ka | He doesn't stop following me. Neither does he break the silence. He's not even able to say.. |