| Example in Spanish | Translation in English |
|---|---|
| Todo se amalgama. | Everything amalgamates. |
| En virtud de los contratos de trabajo redactado por los abogados de la antigua Unión antes de que amalgamó, usted no tendrá que pagar ni un centavo de las pensiones atrás para el cierre de los negocios. | Under the employment contracts drafted by the lawyers to the old union before it amalgamated, you won't have to pay one cent in back pensions for the closure of business. |
| Nuestro estilo es muy amalgamado. | And you can pick out What you want to listen to. So it's--we just have This real amalgamated style. |
| Voy a estar super-amalgamado. | I'll be superamalgamated. |
| En teoría, podemos revertir la reversión y replicar al Enano Rojo original amalgamando las dos copias. | Theoretically, we can reverse the reversal and replicate the original Red Dwarf by amalgamating the two copies. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | amalgameren | English | amalgamate |
| Estonian | amalgaamima,ühinema | German | amalgamieren |
| Greek | αμαλγαμώνω | Italian | amalgamare |
| Norwegian | amalgamere | Polish | amalgamować |
| Portuguese | amalgamar |