Get a Spanish Tutor
to abate
Sois libres de darla por terminada, por supuesto, pero creo que seguramente lo mejor será que nos quedemos aquí hasta que la lluvia amaine un poco.
Now, you're all free to call it a day, of course, but I think we're probably best just sticking out here until the rain abates a bit.
La tormenta sobre Campania ha amainado.
The storm in Campania has abated.
Y cuando el cataclismo resultante haya amainado habrá una bendita paz.
And when the resultant cataclysm has abated there will come a blessed peace.