Sinopec plenumis “sekurecan inspektadon” antaŭ unu monato, do kial ili ne povis antaŭvidi kaj malebligi tiun tragedion? | Sinopec had conducted a "safety inspection" a month before in October, so why weren't they able to prevent this tragedy? |
Ĉu ni kapablas malebligi malsanon? | Are we able to prevent disease? |
Neniu povas malebligi la realigon de tiu plano. | Nobody can prevent this plan from being carried out. |
Neniu povas malebligi la plenumon de tiu plano. | Nobody can prevent this plan from being carried out. |
Ŝiaj amikoj devis ĉenŝlosi la frostujon por malebligi al ŝi manĝi glaciaĵon. | Her friends had to padlock the freezer to prevent her from eating ice cream. |
"kio malebligas ĉian ripokan ekspluaton." | "making ripocal exploitation impossible... |
Psikologio de obeema grego, Mak, ne malebligas privatajn esperojn. | Obey the psychology of herd exclude individual expectations. |
Alkoholo incitas la deziron, sed malebligas la realigon. | Alcohol provokes the desire, but takes away the performance. |
La pluvo malebligis, ke ni eliru. | The rain kept us from going out. |
La bruo malebligis al mi dormi hieraŭ nokte. | The noise kept me from sleeping last night. |
Tempesto malebligis al la ŝipo forlasi Koben. | A storm kept the ship from leaving Kobe. |
Manko de mono malebligis al ni pluvojaĝi. | We could not continue our journey for lack of money. |
La inundo malebligis al mi transiri la riveron. | The flood prevented me from crossing the river. |
Ni nepre malebligu militon. | We must prevent war at any cost. |